Moving Pictures - Corey Smith

Clicked through your Facebook page

I hoped I might find at least one of me and you

Back in our puppy love days

You probably filed 'em in your trash can

Hell, I wouldn’t blame you if you did

I was young and dumb, not worth the kisses that you gave me

I was probably easy to forget

But all our used-to -be's, all our once-upon-a-time's

Play on a silver-screen somewhere in the back of my mind

You keep showing up, like a Hollywood fixture

You’re still the leading role in my head full of moving pictures

Moving pictures

No, your face hasn’t faded

Like all the other girls' have

And every time I swear I’m getting on with my life

A thought of you’ll stab me in the back

Then it’s high definition

Full-color in a flash:

The emerald in your eyes against the champagne of the sunset

On the hood of that blue Chevy that I had

And all our used-to -be's, all our once-upon-a-time's

Play on a silver screen somewhere in the back of my mind

You keep showing up, like a Hollywood fixture

You’re still the leading role in my head full of moving…

Pictures of you falling onto my chest

Whispering my name under your breath

The promise on your finger that I couldn’t keep

And the hurt in your eyes rolling onto your cheeks

When you threw it back at me

All our used-to -be's, all our once-upon-a-time's

Play on a silver screen somewhere in the back of my mind

You keep showing up, like a Hollywood fixture

You’re still the leading role in my head full of moving pictures

Moving pictures

I looked at your photograph album

Clicked through your Facebook page

I noticed you were single

Couldn’t help but wonder if, I might get another chance with you someday

Durch Ihre Facebook-Seite geklickt

Ich hoffte, ich könnte wenigstens einen von mir und dir finden

Zurück in unseren Welpenliebestagen

Sie haben sie wahrscheinlich in Ihrem Mülleimer abgelegt

Verdammt, ich würde es dir nicht verübeln, wenn du es tätest

Ich war jung und dumm, die Küsse nicht wert, die du mir gegeben hast

Ich war wahrscheinlich leicht zu vergessen

Aber all unsere Vergangenen, all unsere Einmaligen

Spielen Sie irgendwo in meinem Hinterkopf auf einer Leinwand

Du tauchst immer wieder auf, wie ein Hollywood-Spiel

In meinem Kopf voller bewegter Bilder bist du immer noch die Hauptrolle

Bewegende Bilder

Nein, dein Gesicht ist nicht verblasst

Wie alle anderen Mädchen haben

Und jedes Mal, wenn ich schwöre, mache ich mit meinem Leben weiter

Ein Gedanke an dich wird mir in den Rücken fallen

Dann ist es hochauflösend

Vollfarbig im Handumdrehen:

Der Smaragd in deinen Augen gegen den Champagner des Sonnenuntergangs

Auf der Motorhaube dieses blauen Chevys, den ich hatte

Und all unsere Vergangenen, all unsere Es war einmal

Spielen Sie auf einem silbernen Bildschirm irgendwo in meinem Hinterkopf

Du tauchst immer wieder auf, wie ein Hollywood-Spiel

In meinem bewegten Kopf bist du immer noch die Hauptrolle…

Bilder von dir, wie du auf meine Brust fällst

Meinen Namen leise flüsternd

Das Versprechen an deinem Finger, das ich nicht halten konnte

Und der Schmerz in deinen Augen rollt auf deine Wangen

Als du es mir wieder zugeworfen hast

All unsere Vergangenen, all unsere Einmaligen

Spielen Sie auf einem silbernen Bildschirm irgendwo in meinem Hinterkopf

Du tauchst immer wieder auf, wie ein Hollywood-Spiel

In meinem Kopf voller bewegter Bilder bist du immer noch die Hauptrolle

Bewegende Bilder

Ich habe mir Ihr Fotoalbum angesehen

Durch Ihre Facebook-Seite geklickt

Mir ist aufgefallen, dass Sie Single sind

Ich konnte nicht umhin, mich zu fragen, ob ich eines Tages eine weitere Chance bei dir bekommen könnte