Clockwise - Curtiss

See the first light of the morning.

Feel the last shiver of the night.

Something is running here the way it escapes me, more than you, am I blind?

I go, I stay, I disappear, and time is on my side.

I hate to grow, I ask you, I wonder why you can’t stop fighting.

Oh you can’t stop fighting, oh and time’s on my side.

Go!

Go and fight, go and fight, we’ll bury you.

Go fight go, why don’t you, bring enough stuff to bury you?

Why don’t you, run from now, burying stuff without you?

Where do you run then, nowhere you can run this time.

Oh where do you run when nobody can follow you, why can’t we never set this?

The only god in this place will give the last embrace.

Nobody waits for you, the only god in this place…

Are you really satisfied to ask these questions of that time, today,

the first that were in for a runaway?

Are you really satisfied to have these questions of that time, today,

the last embrace I’ve done won’t be here for me

Sehen Sie das erste Licht des Morgens.

Spüren Sie den letzten Schauer der Nacht.

Etwas läuft hier so, wie es mir entgeht, mehr als dir, bin ich blind?

Ich gehe, ich bleibe, ich verschwinde und die Zeit ist auf meiner Seite.

Ich hasse es zu wachsen, ich frage dich, ich frage mich, warum du nicht aufhören kannst zu kämpfen.

Oh du kannst nicht aufhören zu kämpfen, oh und die Zeit ist auf meiner Seite.

Gehen!

Geh und kämpfe, geh und kämpfe, wir werden dich begraben.

Geh, kämpfe, geh, warum bringst du nicht genug Zeug mit, um dich zu begraben?

Warum rennst du nicht von jetzt an weg und vergräbst Sachen ohne dich?

Wohin rennst du dann, nirgendwohin kannst du diesmal rennen.

Oh, wohin rennst du, wenn dir niemand folgen kann, warum können wir das nicht nie einstellen?

Der einzige Gott an diesem Ort wird die letzte Umarmung geben.

Niemand wartet auf dich, der einzige Gott an diesem Ort …

Sind Sie wirklich damit zufrieden, heute diese Fragen von damals zu stellen,

die ersten, die für einen Ausreißer bereit waren?

Sind Sie wirklich zufrieden, diese Fragen von damals, heute zu haben,

Die letzte Umarmung, die ich gemacht habe, wird nicht für mich da sein