Little Things - Daniel Amos

Looking over the situation now

I wish I could go and change it all somehow

I’m thinking 'bout the good thing that we had

I could have lived without it

But it don’t mean that I don’t feel bad

And it’s the little things baby that tear the heart in two

The little things baby that make us play the fool

Those little quarrels seem like nothing today

But they brought us down and they put is away

And it’s the little things baby

And it’s the little things baby

It was a little thing baby and that’s a great big price to pay

We’ve still got some lessons to be learned

Pouring out venom baby isn’t my concern

Maybe it was you and it was me

Look into the future, well we gotta live it differently

Girl we lost it

We gotta get back in the game

Face tomorrow

Stop getting' broken by the little things

Like a little lie, that brings a little less trust

And that grows so big and you watch it bust

And it’s a little thing baby but a great big price to pay

It’s the little things baby

Betrachte die Situation jetzt

Ich wünschte, ich könnte gehen und alles irgendwie ändern

Ich denke an das Gute, das wir hatten

Ich hätte ohne sie leben können

Aber das bedeutet nicht, dass ich mich nicht schlecht fühle

Und es sind die kleinen Dinge, Baby, die das Herz in zwei Teile reißen

Die kleinen Dinge, Baby, die uns dazu bringen, den Narren zu spielen

Diese kleinen Streitigkeiten scheinen heute nichts zu sein

Aber sie haben uns zu Fall gebracht und sie haben es weggeräumt

Und es sind die kleinen Dinge, Baby

Und es sind die kleinen Dinge, Baby

Es war eine Kleinigkeit, Baby, und das ist ein großer Preis, den man zahlen muss

Wir müssen noch einige Lektionen lernen

Das Ausschütten von Giftbaby ist nicht meine Sorge

Vielleicht warst du es und ich war es

Schau in die Zukunft, nun, wir müssen sie anders leben

Mädchen, wir haben es verloren

Wir müssen wieder ins Spiel kommen

Gesicht morgen

Hör auf, an Kleinigkeiten kaputt zu gehen

Wie eine kleine Lüge bringt das etwas weniger Vertrauen

Und das wird so groß und du siehst zu, wie es kaputt geht

Und es ist eine Kleinigkeit, Baby, aber ein großer Preis, den es zu zahlen gilt

Es sind die kleinen Dinge, Baby