Off My Mind - Daniel Amos

Off My Mind - Daniel Amos

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:58

Nachfolgend der Liedtext Off My Mind Interpret: Daniel Amos mit Übersetzung

Liedtext " Off My Mind "

Originaltext mit Übersetzung

Off My Mind

Daniel Amos

Originaltext

I’ve been brought down far too long

Lost hope to life’s violent crimes

I’ve been shot down, robbed, and harmed

But in the grip of loneliness

You give me understanding

I try to walk away, but baby it ain’t no use

I can’t live without you

I can’t get you off of my mind

I can’t get you off of my mind

I tell myself I will in time, but

I can’t get you off of my mind

I’ve held pity like my pride

So close, so dear, and yet so killing

Who is my friend, my comfort, and guide?

But in the grip of bitterness, You are so undemanding

You give me room to breathe

There’s no pressure here

But it’s like I can’t live without You

To give a heart is such a dangerous thing

You put it on the line, you’re really taking your chances

I guess it’s worth the fall

'Cause baby after all

What good is life if it’s… it’s lived without love?

But I’m giving my love and I’m taking my chances

Liedübersetzung

Ich bin viel zu lange heruntergekommen

Die Hoffnung auf die Gewaltverbrechen des Lebens verloren

Ich wurde niedergeschossen, ausgeraubt und verletzt

Aber im Griff der Einsamkeit

Sie geben mir Verständnis

Ich versuche wegzugehen, aber Baby, es nützt nichts

Ich kann nicht ohne dich leben

Ich kann dich nicht aus meinen Gedanken bekommen

Ich kann dich nicht aus meinen Gedanken bekommen

Ich sage mir, ich werde es rechtzeitig tun, aber

Ich kann dich nicht aus meinen Gedanken bekommen

Ich habe Mitleid wie meinen Stolz gehalten

So nah, so lieb und doch so tötend

Wer ist mein Freund, mein Trost und Führer?

Aber im Griff der Bitterkeit bist du so anspruchslos

Du gibst mir Raum zum Atmen

Hier gibt es keinen Druck

Aber es ist, als könnte ich nicht ohne dich leben

Ein Herz zu geben ist so eine gefährliche Sache

Wenn Sie es aufs Spiel setzen, gehen Sie wirklich Ihr Risiko ein

Ich denke, es ist den Herbst wert

Denn Baby, immerhin

Was nützt das Leben, wenn es … ohne Liebe gelebt wird?

Aber ich gebe meine Liebe und ich nehme meine Chancen wahr

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.