Don’t Look Back - David Wilcox

By now there’s no mistaking

Why I’ll not get paroled

The jail’s of my own making

From grudges I still hold

Built up from years of anger

Turning to stone

I do my time inside, alone

No break along these fences

I stare out past that gate

Behind my best defenses

I plan my great escape

The key would be forgiveness

Let down my guard

Cold steel has turned my heart so hard

Don’t look back on the sad decisions

That kept me who I used to be

I felt the light but had no vision

‘Till you came and set me free

Don’t look back at the lock-down ending

Strike that set like a sleight of hand

Nothing there that’s worth defending

Turn those walls to wind and sand

Regret takes every minute.

No time that it won’t steal

And when my mind stays in it, that prison feels so real

My mirrors all get shattered.

Small price to pay

It’s just the past that blocks my way

Don’t look back at the smug and clever

The fortress walls that gave me pride

Set my heart apart forever

And made my anger justified

Don’t look back to the world of hurtin'

That need to feel so right was wrong

I made a trade to be so certain

And paid the price for way too long

Don’t look back till we’re out in the open

Those dark days can’t hold me now

When I almost gave up hoping

You brought me through the light somehow

Don’t look back at the cage that bound me

All those times you told me so

The righteous rage I built around me

I finally have to let it go It’s only the past, I know

Only the past held me down: only the past held me.

So DON’T LOOK BACK

Mittlerweile gibt es keinen Zweifel mehr

Warum ich nicht entlassen werde

Das Gefängnis ist von mir selbst gebaut

Aus Groll, den ich immer noch hege

Aufgebaut aus Jahren der Wut

Zu Stein werden

Ich verbringe meine Zeit alleine drinnen

Keine Pause entlang dieser Zäune

Ich starre an diesem Tor vorbei

Hinter meiner besten Verteidigung

Ich plane meine große Flucht

Der Schlüssel wäre Vergebung

Lassen Sie meine Wachsamkeit fallen

Kalter Stahl hat mein Herz so hart gemacht

Blicken Sie nicht auf die traurigen Entscheidungen zurück

Das hat mich gehalten, wer ich früher war

Ich fühlte das Licht, hatte aber keine Vision

„Bis du kamst und mich befreit hast

Blicken Sie nicht auf das Ende der Sperrung zurück

Schlagen Sie dieses Set wie eine Handbewegung

Da ist nichts, was es wert ist, verteidigt zu werden

Verwandle diese Mauern in Wind und Sand

Bedauern dauert jede Minute.

Keine Zeit, die es nicht stiehlt

Und wenn meine Gedanken darin verweilen, fühlt sich dieses Gefängnis so echt an

Meine Spiegel gehen alle kaputt.

Kleiner Preis zu zahlen

Es ist nur die Vergangenheit, die mir den Weg versperrt

Blicken Sie nicht auf die Selbstgefälligen und Cleveren zurück

Die Festungsmauern, die mich stolz machten

Trenne mein Herz für immer

Und machte meinen Zorn gerechtfertigt

Schau nicht zurück auf die Welt der Schmerzen

Das Bedürfnis, sich so richtig zu fühlen, war falsch

Ich habe einen Handel gemacht, um so sicher zu sein

Und den Preis viel zu lange bezahlt

Schau nicht zurück, bis wir offen sind

Diese dunklen Tage können mich jetzt nicht halten

Als ich die Hoffnung fast aufgegeben hatte

Du hast mich irgendwie durchs Licht gebracht

Schau nicht zurück auf den Käfig, der mich gefesselt hat

All diese Male hast du es mir gesagt

Die gerechte Wut, die ich um mich herum aufgebaut habe

Ich muss es endlich loslassen. Es ist nur die Vergangenheit, ich weiß

Nur die Vergangenheit hielt mich fest: nur die Vergangenheit hielt mich fest.

Also SCHAU NICHT ZURÜCK