Mama - Dina

Mama - Dina

  • Erscheinungsjahr: 2021
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 2:01

Nachfolgend der Liedtext Mama Interpret: Dina mit Übersetzung

Liedtext " Mama "

Originaltext mit Übersetzung

Mama

Dina

Originaltext

D’humeur trop triste, j’me prends la tête

J’avoue, je pense à toi quand j’suis mal

Je n’ai plus trop le cœur à la fête

Je n’ai plus d’repère quand je suis loin de toi, de toi (de toi)

Jamais je n’me verrais vivre sans toi, mama (mama)

Nan, tu n’as pas idée

Et j’serais prête au pire (au pire) pour toi (pour toi)

Nan, y en a pas deux comme toi

Je veux pas te voir souffrir (souffrir) comme moi

T’es la seule qui compte pour moi

Oh mama, mama, mama

T’es la seule qui compte pour moi

Oh mama, mama, mama

T’es la seule qui compte pour moi

Si loin de toi, je me sens si seule

Sans toi, je ne sais pas à qui parler

Si près de toi, je n’serais jamais seule

Tu es la seule sur qui je peux compter

J’ai trop de sentiments, neuf mois dans ton p’tit ventre

J’repense à mon enfance et j’en rêve

J’aimerais remonter le temps, revenir comme avant

Comme avant et j’en rêve

Et j’serais prête au pire (au pire) pour toi (pour toi)

Nan, y en a pas deux comme toi (y en a pas deux comme toi)

Je veux pas te voir souffrir (souffrir) comme moi (comme moi)

Liedübersetzung

In einer zu traurigen Stimmung nehme ich meinen Kopf

Ich gebe zu, ich denke an dich, wenn es mir schlecht geht

Ich habe keine Lust mehr auf Party

Ich habe kein Wahrzeichen mehr, wenn ich weit weg von dir bin, von dir (von dir)

Ich würde mich niemals ohne dich leben sehen, Mama (Mama)

Nö, du hast keine Ahnung

Und ich werde bereit sein für das Schlimmste (für das Schlimmste) für dich (für dich)

Nein, es gibt keine zwei wie dich

Ich will dich nicht leiden (leiden) wie ich

Du bist der Einzige, der mir wichtig ist

Ach Mama, Mama, Mama

Du bist der Einzige, der mir wichtig ist

Ach Mama, Mama, Mama

Du bist der Einzige, der mir wichtig ist

So weit weg von dir fühle ich mich so allein

Ohne dich weiß ich nicht, mit wem ich reden soll

So nah bei dir, ich werde niemals allein sein

Du bist der Einzige, auf den ich zählen kann

Ich habe zu viele Gefühle, neun Monate in deinem kleinen Bauch

Ich denke an meine Kindheit zurück und träume davon

Ich würde gerne in der Zeit zurückgehen, zurück zu dem, wie es war

Wie zuvor und ich träume davon

Und ich werde bereit sein für das Schlimmste (für das Schlimmste) für dich (für dich)

Nein, es gibt keine zwei wie dich (es gibt keine zwei wie dich)

Ich will dich nicht leiden sehen (leiden) wie ich (wie ich)

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.