Voar Outra Vez - Dina

Abro a janela a perguntar por ti

Não há notícia da tua voz

No grito cruel desta cidade

O dia não fala de nós

Quero ir contigo a furar o Sol

Entre palavras azuis

E mando na brisa o meu recato

Que parte nas asas da luz

Saio da cidade, saudade de ser outra vez

Voo de gaivota tão solta, tão sal das marés

E o teu corpo, amor, todo a meus pés

Quero num beijo amotinar o mar

Dar-te uma pérola, morder corais

E faço do vento o meu cavalo

Contigo só vou onde vais

Saio da cidade, saudade de ser outra vez

Voo de gaivota tão solta, tão sal das marés

E o teu corpo, amor, todo a meus pés

Saio da cidade, saudade de ser outra vez

Voo de gaivota tão solta, tão sal das marés

Saio da cidade, saudade de ser outra vez

Voo de gaivota tão solta, tão sal das marés

Saio da cidade e vou

Navegar contigo

Navegar contigo, sou

Baco, amor amigo

Baco, amor amigo e vou

Namorar contigo

Saio da cidade e vou…

Saio da cidade, saudade de ser outra vez

Voo de gaivota tão solta, tão sal das marés

Ich öffne das Fenster und frage nach dir

Es gibt keine Neuigkeiten von deiner Stimme

Im grausamen Schrei dieser Stadt

Der Tag spricht nicht über uns

Ich möchte mit dir gehen, um die Sonne zu durchbohren

zwischen blauen Wörtern

Ich schicke meine Bescheidenheit in die Brise

Das auf den Flügeln des Lichts abfliegt

Ich verlasse die Stadt und sehne mich danach, wieder zu sein

So lockerer Möwenflug, so Salz von den Gezeiten

Und dein Körper, Liebes, alles zu meinen Füßen

Ich möchte das Meer in einem Kuss aufwühlen

Gib dir eine Perle, beiße Korallen

Und ich mache mein Pferd aus dem Wind

Mit dir gehe ich nur dorthin, wo du hingehst

Ich verlasse die Stadt und sehne mich danach, wieder zu sein

So lockerer Möwenflug, so Salz von den Gezeiten

Und dein Körper, Liebes, alles zu meinen Füßen

Ich verlasse die Stadt und sehne mich danach, wieder zu sein

So lockerer Möwenflug, so Salz von den Gezeiten

Ich verlasse die Stadt und sehne mich danach, wieder zu sein

So lockerer Möwenflug, so Salz von den Gezeiten

Ich verlasse die Stadt und gehe

segeln mit dir

Navigieren Sie mit Ihnen, ich bin

Bacchus Liebesfreund

Bacchus, lieber Freund, und ich werde es tun

mit dir ausgehen

Ich verlasse die Stadt und gehe…

Ich verlasse die Stadt und sehne mich danach, wieder zu sein

So lockerer Möwenflug, so Salz von den Gezeiten