Anywhere - Dollys

i’m me as best i can

the days i feel like dancing

seem so far ahead of me

you talk so straight and tall

it makes me feel so small

to close my eyes and hear you speak

over me

darling, we could get along

if you learn your rights from your wrongs

it’s alright

these things happen from time to time

maybe if you had, baby, twice the mental capacity

we’ll get there if we ever get anywhere

you seem so insecure

but i think less is more than

what your friends all think of you

me, i won’t crash your dreams or

be behind the scenes of

some sad trick they put you

through

poor you

darling we could get along

if you learn your rights from your wrongs

it’s alright

these things happen from time to time

maybe if you had a clue, no one would think poorly of you

we’ll get there if we ever get anywhere

ich bin ich, so gut ich kann

die Tage, an denen ich Lust auf Tanzen habe

scheinen mir so weit voraus zu sein

du sprichst so gerade und aufrecht

ich fühle mich so klein

meine Augen zu schließen und dich sprechen zu hören

über mich

Liebling, wir könnten miteinander auskommen

wenn du deine Rechte aus deinen Fehlern lernst

es ist in Ordnung

diese Dinge passieren von Zeit zu Zeit

vielleicht, wenn du, Baby, die doppelte geistige Kapazität hättest

Wir werden dort ankommen, wenn wir jemals irgendwo ankommen

du wirkst so unsicher

aber ich denke, weniger ist mehr als

was alle deine Freunde über dich denken

Ich, ich werde deine Träume nicht zum Absturz bringen oder

Sei hinter den Kulissen von

ein trauriger Trick, den sie dir auferlegt haben

durch

du armer

Liebling, wir könnten miteinander auskommen

wenn du deine Rechte aus deinen Fehlern lernst

es ist in Ordnung

diese Dinge passieren von Zeit zu Zeit

vielleicht würde niemand schlecht von dir denken, wenn du eine Ahnung hättest

Wir werden dort ankommen, wenn wir jemals irgendwo ankommen