Let's Go - Donkey Punch

This time I’ve had enough

This time I mean it

This time I’m taking off

F**k this I’m leaving

It’s time for me to go

But who knows when

I’ll see you again

Sorry teacher it’s not that I don’t like your class

It’s just that now this is more important than if I fail or pass

And tell my boss I’m sorry if he’s understaffed

Cause I’ll be gone for a while

Perhaps I’ll call when I get back

Let’s forget all responsibilities

Come along my car fits four including me

Let’s go, rock and roll playing on the stereo

On the road, we’ll find paradise in the great unknown

Honestly it’s not that I don’t dig this town

In fact I’m sure I’ll miss Ann Arbor

When I leave her frozen grounds

Sorry ladies it’s not that you don’t rock my world

But I’ve got too much on my mind

Don’t need to worry about a girl

Let’s forget all responsibilities

Come along we can squeeze in five uncomfortably

That from which I’m trying to escape

Is still a mystery to me but hey

We’ll find out one day

Always expect delay

I will find a way

Yeah!

Diesmal habe ich genug

Diesmal meine ich es ernst

Diesmal hebe ich ab

Scheiß drauf, ich gehe

Es ist Zeit für mich zu gehen

Aber wer weiß wann

Ich werde dich wiedersehen

Tut mir leid, Lehrer, es ist nicht so, dass ich Ihren Unterricht nicht mag

Es ist nur so, dass das jetzt wichtiger ist, als wenn ich durchfalle oder bestehe

Und sagen Sie meinem Chef, dass es mir leid tut, wenn er unterbesetzt ist

Denn ich werde für eine Weile weg sein

Vielleicht rufe ich an, wenn ich zurückkomme

Vergessen wir alle Verantwortlichkeiten

Komm mit, mein Auto passt zu viert, mich eingeschlossen

Auf geht's, Rock'n'Roll aus der Stereoanlage

Unterwegs finden wir das Paradies im großen Unbekannten

Ehrlich gesagt ist es nicht so, dass ich diese Stadt nicht mag

Tatsächlich bin ich mir sicher, dass ich Ann Arbor vermissen werde

Wenn ich ihr gefrorenes Gelände verlasse

Tut mir leid, meine Damen, es ist nicht so, dass Sie meine Welt nicht rocken

Aber ich habe zu viel im Kopf

Mach dir keine Sorgen um ein Mädchen

Vergessen wir alle Verantwortlichkeiten

Kommen Sie mit, wir können unbequem zu fünft hineinzwängen

Dem versuche ich zu entkommen

Ist mir immer noch ein Rätsel, aber hey

Wir werden es eines Tages herausfinden

Erwarten Sie immer Verzögerungen

Ich werde einen Weg finden

Ja!