J'ai touché aux confins de la mort - Elend

Je suis revenu de la carrière d’ombre

Pour toi.

D’entre les morts tu m’as choisi.

Je suis revenu des forêts de serpents enlacées de ténèbres,

Ses serre m’arrachant le fantasme d’un cri.

Je suis revenu des forêts de serpent, enlacé de ténèbres,

Je suis revenu de la carrière d’ombre.

J’ai touché aux confins de la mort.

Ich kam aus der Schattenkarriere zurück

Für Sie.

Von den Toten hast du mich erwählt.

Ich kam zurück aus den Schlangenwäldern, die von Dunkelheit umschlungen sind,

Ihre Krallen reißen mit einem Schrei die Fantasie aus mir heraus.

Ich kam zurück aus den Schlangenwäldern, umschlungen von Dunkelheit,

Ich kam aus der Schattenkarriere zurück.

Ich habe den Rand des Todes berührt.