Something More - Emilie Simon

I would be your eyes so you can see the morning light

The world around me And the day we’ll feel to tired I’d close my eyes

And keep you in my heart

I know there’s something more

I will be your touch so you can feel once again

my hair and my skin

The day we’ll feel to cold we’ll stay at home

and keep each other warm

I know there’s someting more

I know there’s someting more

Tell me why do I see you everywhere

Every step I take you’re there

Tell me why do I see you everywhere

Oh I can feel there’s something more

There’s someting more

I will be your ear so you can hear the courts beloved

and the melodies

and the day might time will come we’ll sing along,

because there’s someting more

I know there’s someting more

I know there’s someting more

Tell me why do I see you everywhere

Every step I take you’re there

Tell me why do I see you everywhere

Oh I can feel there’s something more

There’s something more

Ich wäre deine Augen, damit du das Morgenlicht sehen kannst

Die Welt um mich herum. Und an dem Tag, an dem wir uns zu müde fühlen, würde ich meine Augen schließen

Und behalte dich in meinem Herzen

Ich weiß, dass da noch mehr ist

Ich werde deine Berührung sein, damit du wieder fühlen kannst

meine Haare und meine Haut

An dem Tag, an dem uns zu kalt wird, bleiben wir zu Hause

und halten sich gegenseitig warm

Ich weiß, es gibt noch etwas mehr

Ich weiß, es gibt noch etwas mehr

Sag mir, warum sehe ich dich überall

Bei jedem Schritt, den ich mache, bist du da

Sag mir, warum sehe ich dich überall

Oh, ich kann fühlen, dass da noch mehr ist

Da ist noch was

Ich werde dein Ohr sein, damit du die Gerichte hören kannst, Geliebte

und die Melodien

Und der Tag könnte kommen, an dem wir mitsingen werden,

weil da noch was ist

Ich weiß, es gibt noch etwas mehr

Ich weiß, es gibt noch etwas mehr

Sag mir, warum sehe ich dich überall

Bei jedem Schritt, den ich mache, bist du da

Sag mir, warum sehe ich dich überall

Oh, ich kann fühlen, dass da noch mehr ist

Es gibt noch etwas