Destiny Blues - Eric Bibb

Five in the morning, baby I can’t sleep.

Without a warning, Blues took my soul so deep.

Sometimes baby my destiny, feels like such a mystery to me.

Sitting here thinking, can’t tell you what about.

Wish I could speak my mind, but the words won’t come out.

It’s like the kitchen is full of food, still I’m hungry all the time.

I know God is on my side, so why am I waiting for another sign?

Sometimes baby my destiny, feels like such a mystery to me.

You know my soul craves for water, but my heart wants wine.

Standing at the crossroads, I’m wondering which way is mine.

Life is a winding road, you can’t see around the bend.

And when the Blues takes you down, it feels like a dead end.

You know I dreamed I was walking down Broadway.

Could have been Fenan Street.

Leadbelly’s voice in my head, beat skipping to his beat.

There was a man, he had a story to tell.

Bringing us pure water, from deep down in the well.

He sang the midnight special: «Shine your light on me».

Midnight special: «Shine your — ever loving — light on me».

Midnight special: «Shine your light on me».

Midnight special: «Shine your — ever loving — light on me».

I hope I got everything right.

Fünf Uhr morgens, Baby, ich kann nicht schlafen.

Ohne Vorwarnung nahm Blues meine Seele so tief.

Manchmal, Baby, mein Schicksal, fühlt sich für mich wie ein Rätsel an.

Ich sitze hier und denke nach, kann dir nicht sagen, worüber.

Ich wünschte, ich könnte meine Meinung sagen, aber die Worte kommen nicht heraus.

Es ist, als wäre die Küche voller Essen, aber ich habe trotzdem die ganze Zeit Hunger.

Ich weiß, dass Gott auf meiner Seite ist, also warum warte ich auf ein weiteres Zeichen?

Manchmal, Baby, mein Schicksal, fühlt sich für mich wie ein Rätsel an.

Du weißt, meine Seele sehnt sich nach Wasser, aber mein Herz will Wein.

Ich stehe an der Kreuzung und frage mich, welcher Weg meiner ist.

Das Leben ist eine kurvenreiche Straße, man kann nicht um die Kurve sehen.

Und wenn der Blues dich runterzieht, fühlt es sich wie eine Sackgasse an.

Weißt du, ich habe geträumt, ich würde den Broadway entlang gehen.

Hätte Fenan Street sein können.

Leadbellys Stimme in meinem Kopf, Beatsprung zu seinem Beat.

Da war ein Mann, er hatte eine Geschichte zu erzählen.

Bringt uns reines Wasser aus der Tiefe des Brunnens.

Er sang das Mitternachts-Special: «Shine your light on me».

Mitternachts-Special: «Shine your — everloving — light on me».

Mitternachtsspecial: «Shine your light on me».

Mitternachts-Special: «Shine your — everloving — light on me».

Ich hoffe, ich habe alles richtig gemacht.