New Home - Eric Bibb

Bought my own forty acres —

My own mule an' breakin' plough

Bought my own forty acres —

Don’t have to scrape an' bow

I’m buildin' a new home …

I heard a voice talkin' like a radio in my head (2x)

I’m about to tell you just what it said:

I’ll put your feet on solid ground, by an' by (2x)

When the river gets to risin' you’ll be high an' dry

I’m buildin' a new home ‘cross the county line (2x)

Up on a high hill where the view’s so fine

Up on a high hill — leave this ol' shack behind

Habe meine eigenen vierzig Morgen gekauft –

Mein eigenes Maultier und ein brechender Pflug

Habe meine eigenen vierzig Morgen gekauft –

Sie müssen keinen Bogen kratzen

Ich baue ein neues Zuhause …

Ich hörte eine Stimme wie ein Radio in meinem Kopf sprechen (2x)

Ich werde Ihnen gleich sagen, was darin stand:

Ich werde deine Füße auf festen Boden stellen, nach und nach (2x)

Wenn der Fluss anfängt zu steigen, wirst du hoch und trocken sein

Ich baue ein neues Zuhause, überquere die Kreisgrenze (2x)

Oben auf einem hohen Hügel, wo die Aussicht so schön ist

Oben auf einem hohen Hügel – lass diese alte Hütte hinter dir