Una Nube Blanca - Florent Pagny

Sencillamente, nuestra vida se aleja

Como une rueca se deshila, termina

Actores unas veces, espectadores siempre

Sencillamente y sin saber

La vida quita y da papel

Sencillamente hay una hola que acaba

Quizà en dejarte que te venza, comienza

La playa enamorada

No gusta esperas largas

Y abre los brazos hacia ti

Porque se puede arrepentir

Asi, sin màs, te dejo que me dejes

Sin màs, asi, me dejo que me dejes

Hice por ti un nido aqui en mi àrbol

Y una nube blanca

Colgada de una rama

Muy blanca, muy blanca

Muy blanca…

A veces cuando el sol declina, lo miras

Sabe y le pesa que si mengua, lo estimas

Llegamos tarde a veces

Sin conocer que, a veces

Con un sencillo gesto, al fin

Podria dicerte que…

Sin màs, asi, me dejo que me dejes

Asi, sin màs, te dejo que me dejes

Hice por ti un nido aqui en mi àrbol

Y una nube blanca

Colgada de una rama

Muy blanca…

Muy blanca

Hice por ti un nido aqui en mi àrbol

Y una nube blanca

Colagada de una rama

Muy blanca…

Muy blanca

Einfach gesagt, unser Leben driftet davon

Als sich ein Spinnrad entwirrt, endet es

Schauspieler manchmal, Zuschauer immer

Einfach und ohne es zu wissen

Das Leben nimmt weg und gibt Papier

Es gibt nur ein Hallo, das endet

Vielleicht fängt es damit an, dass du dich schlagen lässt

der Strand verliebt

mag keine langen Wartezeiten

Und öffne deine Arme für dich

Denn du kannst es bereuen

Also, ohne weitere Umschweife, lasse ich dich mich verlassen

Kurzerhand, so ließ ich dich von mir gehen

Ich habe dir hier in meinem Baum ein Nest gebaut

und eine weiße Wolke

an einem Ast hängen

sehr weiß, sehr weiß

So weiß…

Manchmal, wenn die Sonne untergeht, schaust du sie an

Er weiß und bedauert, dass Sie ihn schätzen, wenn er abnimmt

wir sind manchmal zu spät

Ohne es manchmal zu wissen

Endlich mit einer einfachen Geste

das könnte ich dir sagen...

Kurzerhand, so ließ ich dich von mir gehen

Also, ohne weitere Umschweife, lasse ich dich mich verlassen

Ich habe dir hier in meinem Baum ein Nest gebaut

und eine weiße Wolke

an einem Ast hängen

So weiß…

So weiß

Ich habe dir hier in meinem Baum ein Nest gebaut

und eine weiße Wolke

an einem Ast hängen

So weiß…

So weiß