
Nachfolgend der Liedtext Sogni infranti Interpret: Gianluca Grignani mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Gianluca Grignani
Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll:
L’amore è un fiore che se nasce non conosce inverno ed io ci credo
Ma credo anche a questo caos che diventa inferno perché lo vedo
Ormai è un po' che guardo con freddezza e con distanza
L’informazione e lo show che fan la stessa danza
E quando è sera non ci riesco ma vorrei uscire da questo quadro
E aspetto il giorno che sciolga i pensieri e la musica
Che è sempre un po' più leggera e ad un passo da me… lei è
Ma io se solo io fossi Dio
Avrei un sentimento anche io come gli altri
Uomini o santi ingannati dai tanti
Sogni infranti
Sapessi per le strade quello che ho sentito dire ma non me ne vado
Perché un azzurro fiume scende da quelle colline e non è un caso
Che dentro a questa noia la città è assorta
Lo stato come piombo si sopporta
I ragni fanno i nidi sulle tue rovine come su un ramo
Fortuna c'è lei che mi dona bellezza dagli occhi suoi
Non voglio mai più sentirla lontana
Ma io se solo io fossi Dio
Avrei un sentimento anche io come gli altri
Uomini o santi ingannati dai troppi sogni infranti
Sto qui anche se non mi senti
Sto qui sai
Sto qui in mezzo a quella gente
Che non molla mai sto qui, sto qui, sto qui… sai
Ma io se solo io fossi Dio avrei
Un sentimento anche io
Come gli altri uomini o santi ingannati dai tanti
Sogni infranti
Sì se io se solo io fossi Dio tornerei
Indietro nel tempo a cancellare le rughe
Dai suoi occhi stanchi e a ricucire per tanti
Questi anni questi inganni questi nostri sogni infranti
Die Liebe ist eine Blume, die den Winter nicht kennt, wenn sie geboren wird, und ich glaube daran
Aber ich glaube auch an dieses Chaos, das zur Hölle wird, weil ich es sehe
Ich betrachte es schon seit einiger Zeit mit Kälte und Distanz
Die Informationen und die Show, die den gleichen Tanz machen
Und wenn es Abend ist, kann ich nicht, aber ich möchte aus diesem Bild herauskommen
Und ich warte auf den Tag, an dem die Gedanken und die Musik schmelzen
Was immer ein bisschen leichter und einen Schritt von mir entfernt ist… sie ist es
Aber ich, wenn ich nur Gott wäre
Ich hätte auch ein Gefühl wie die anderen
Männer oder Heilige, die von vielen getäuscht wurden
Geplatzte Träume
Ich wusste, was ich auf der Straße gehört habe, aber ich gehe nicht
Weil ein blauer Fluss von diesen Hügeln herunterfließt, und das ist kein Zufall
Dass in dieser Langeweile die Stadt aufgeht
Der Bleizustand wird ausgehalten
Spinnen nisten auf deinen Ruinen wie auf einem Ast
Zum Glück gibt es sie, die mir Schönheit aus ihren Augen verleiht
Ich will sie nie wieder weit weg spüren
Aber ich, wenn ich nur Gott wäre
Ich hätte auch ein Gefühl wie die anderen
Männer oder Heilige, die von zu vielen zerbrochenen Träumen getäuscht wurden
Ich bin hier, auch wenn du mich nicht hörst
Ich bin hier, wissen Sie
Ich bin hier unter diesen Menschen
Das gibt niemals auf Ich bin hier, ich bin hier, ich bin hier ... weißt du
Aber wenn ich nur Gott wäre, hätte ich es getan
Auch ein Gefühl
Wie andere Männer oder Heilige, die von vielen getäuscht wurden
Geplatzte Träume
Ja, wenn ich, wenn ich nur Gott wäre, ich würde zurückkommen
Zurück in der Zeit, um Falten zu beseitigen
Von seinen müden Augen und um so viele zu heilen
Diese Jahre, diese Täuschungen, unsere zerbrochenen Träume
Gianluca Grignani • 2006
Gianluca Grignani • 2004
Gianluca Grignani • 2000
Gianluca Grignani • 2013
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.