
Nachfolgend der Liedtext Luigi Interpret: Giovane Giovane mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Giovane Giovane
Luigi non andare via
Ora mi lasci da solo in questo schifo di posto
Che differenza fa
Se conoscessi qualcuno
Ma non conosco nessuno in questa tua città
Che non ti piace la gente
Poi non vuol dire niente
Ma è la verità
E l’odio che hai di te stesso
È il tentativo più estremo di esclusività
Se avessi una scusa migliore io ti direi che
Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te
Luigi adesso vai
Se mai ti vengo a trovare
O ti scrivo qualcosa dalla mia città
Che non è poi così male
Non succede mai niente
Da casa mia vedo il mare
Se sapessi il sole che batte
Sulle finestre d’estate
Ti giuro non ci verresti mai
Non ti farò più compagnia
Se vuoi, se lo preferisci
Riduciamo il momento all’essenzialità
Ma un tempo all’anonimato
Tu preferivi il cinismo, io la castità
E con l’attesa svanivi
Io ti aspettavo, osservavo la tua dignità
E non ho molte istantanee
Dell’ironia che tu avevi, era felicità
Se avessi una scusa migliore io ti direi che
Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te
Se avessi una scusa migliore io ti direi che
Oggi sarò io il primo che lascia anche senza di te
Luigi adesso vai
Se mai ti vengo a trovare
O ti scrivo qualcosa dalla mia città
Che non è poi così male
Non succede mai niente
Da casa mia vedo il mare
Se sapessi il sole che batte
Sulle finestre d’estate
Ti giuro non ci verresti mai
Luigi adesso vai
Se mai ti vengo a trovare
O ti scrivo qualcosa dalla mia città
Che non è poi così male
Non succede mai niente
Da casa mia vedo il mare
Se sapessi il sole che batte
Sulle finestre d’estate
Ti giuro non ci verresti mai
Luigi geh nicht weg
Jetzt lass mich an diesem ekelhaften Ort in Ruhe
Was ist der Unterschied
Wenn Sie jemanden kennen
Aber ich kenne niemanden in deiner Stadt
Dass du Menschen nicht magst
Dann bedeutet es nichts
Aber es ist die Wahrheit
Und der Hass, den Sie auf sich selbst haben
Es ist der extremste Versuch der Exklusivität
Wenn ich eine bessere Entschuldigung hätte, würde ich es dir sagen
Heute werde ich der erste sein, der auch ohne dich geht
Luigi jetzt gehen
Wenn ich dich jemals besuchen komme
Oder ich schreibe dir etwas aus meiner Stadt
Was nicht so schlimm ist
Nie passiert etwas
Von meinem Haus aus kann ich das Meer sehen
Wenn Sie die pralle Sonne kennen würden
An den Fenstern im Sommer
Ich schwöre, du würdest niemals hierher kommen
Ich werde dir keine Gesellschaft mehr leisten
Wenn Sie möchten, wenn Sie es bevorzugen
Wir reduzieren den Moment auf das Wesentliche
Aber eine Zeit der Anonymität
Du bevorzugst Zynismus, ich bevorzuge Keuschheit
Und mit dem Warten bist du verschwunden
Ich habe auf dich gewartet, ich habe deine Würde beobachtet
Und ich habe nicht viele Schnappschüsse
Von der Ironie, die Sie hatten, war es Glück
Wenn ich eine bessere Entschuldigung hätte, würde ich es dir sagen
Heute werde ich der erste sein, der auch ohne dich geht
Wenn ich eine bessere Entschuldigung hätte, würde ich es dir sagen
Heute werde ich der erste sein, der auch ohne dich geht
Luigi jetzt gehen
Wenn ich dich jemals besuchen komme
Oder ich schreibe dir etwas aus meiner Stadt
Was nicht so schlimm ist
Nie passiert etwas
Von meinem Haus aus kann ich das Meer sehen
Wenn Sie die pralle Sonne kennen würden
An den Fenstern im Sommer
Ich schwöre, du würdest niemals hierher kommen
Luigi jetzt gehen
Wenn ich dich jemals besuchen komme
Oder ich schreibe dir etwas aus meiner Stadt
Was nicht so schlimm ist
Nie passiert etwas
Von meinem Haus aus kann ich das Meer sehen
Wenn Sie die pralle Sonne kennen würden
An den Fenstern im Sommer
Ich schwöre, du würdest niemals hierher kommen
Giovane Giovane • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.