Vända kappan efter vinden - Grotesco

Vända kappan efter vinden - Grotesco

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Schwedisch
  • Dauer: 3:57

Nachfolgend der Liedtext Vända kappan efter vinden Interpret: Grotesco mit Übersetzung

Liedtext " Vända kappan efter vinden "

Originaltext mit Übersetzung

Vända kappan efter vinden

Grotesco

Originaltext

När vi var engagerade och unga

Vi drevs av ideologi

Men tyvärr jag måste sjunga

Den tiden är förbi

För nu för tiden så är politiken

Mera som ett jobb

Där ens arbetsgivare kan bli besviken

Om man är en åsiktssnobb

Reden Reinfeldt visade oss att pragmatiken

Kan leda till succé

Moderaterna fick bli

Ett arbetarparti

Och folket köpte det

Själv har jag nu anammat den taktiken

För om man säkert vid rodret vill stå

Kan man endast vara trygg

Om man har vind i rygg

Så när det blåser på,

Då är det dags att vända kappan efter vinden

Och strunta i vad man har sagt

Då är det dags att mota valförlust i grinden

Och leda de hela korna till slakt

Om folket ropar om vår flyktingström

Ställ in den

Får detta fortgå så är vi fucked

Då är det dags att vända kappan efter vinden

Så att jag får behålla min makt

Då är det dags att vända kappan efter vinden

Och strunta i gamla kontrakt

Ja, jag får hoppa över skaklarna som hinden

Och bara hoppas att inte på hjort det är jakt

Om sanningen sen inte passar dig så spinn den

Jag kan leva med folkets förakt

För att jag alltid vänder kappan efter vinden

Så länge jag får behålla makt

Detta gäller inte bara politiken

Nej i praktiken, gemene man

Vi har väl i vård vardag inga manifest

Men vi gör så gott vi kan

Och i Sverige har man alltid varit beskedlig

Rejäl och hederlig och god förstås

Ja, så länge något gör gott för oss själva mest

Men om det inte gynnar oss

Då är det dags att vända kappan efter vinden

Ska väl välfärd vara intakt?

Vi byter inte lingonris mot tamarinden

Och om svenska värderingar får vi slå vakt

Vi stramar åt och motar syrierna i grinden

Så Sverige blir som i forna dagars prakt

För det är dags att vända kappan efter vinden

Den som förut bara susade under linden

Har nu plötsligt börjat nypa kallt i kinden

Så det är dags att vända kappan efter vinden

Så att vi får behålla vakt

(I must be crazy)

Så att vi får behålla vår makt

Nu är det sagt

Liedübersetzung

Als wir engagiert und jung waren

Wir wurden von der Ideologie getrieben

Aber leider muss ich singen

Diese Zeit ist vorbei

Denn das ist heutzutage Politik

Eher wie ein Job

Wo der Arbeitgeber enttäuscht sein kann

Wenn man ein Meinungssnob ist

Reden Reinfeldt hat uns gezeigt, dass die Pragmatik

Kann zum Erfolg führen

Die Gemäßigten mussten bleiben

Eine Arbeiterpartei

Und die Leute kauften es

Ich selbst habe diese Taktik jetzt übernommen

Denn wenn Sie sicher am Ruder stehen wollen

Kann nur sicher sein

Wenn du Rückenwind hast

Wenn also der Wind weht,

Dann ist es Zeit, den Mantel in den Wind zu drehen

Und ignoriere das Gesagte

Dann ist es an der Zeit, sich der Wahlniederlage im Gate zu stellen

Und führe die ganzen Kühe zum Schlachten

Wenn die Leute nach unserem Flüchtlingsstrom schreien

Es einrichten

Wenn das so weitergeht, sind wir am Arsch

Dann ist es Zeit, den Mantel in den Wind zu drehen

Damit ich meine Kraft behalte

Dann ist es Zeit, den Mantel in den Wind zu drehen

Und ignorieren Sie alte Verträge

Ja, ich darf wie eine Hirschkuh über die Fesseln springen

Und hoffe nur, dass es keine Hirschjagd ist

Dann, wenn die Wahrheit nicht zu dir passt, verdreh sie

Ich kann mit der Verachtung der Leute leben

Weil ich meinen Mantel immer nach dem Wind drehe

Solange ich die Macht behalten kann

Das gilt nicht nur für die Politik

Nein in der Praxis, Normalbürger

Wir haben keine Manifeste in der täglichen Pflege

Aber wir tun unser Bestes

Und in Schweden waren die Menschen schon immer diskret

Großzügig und ehrlich und natürlich gut

Ja, solange uns etwas am meisten gut tut

Aber wenn es uns nicht nützt

Dann ist es Zeit, den Mantel in den Wind zu drehen

Soll Wohlfahrt intakt sein?

Wir tauschen keinen Preiselbeerreis gegen die Tamarinde

Und was die schwedischen Werte betrifft, müssen wir auf der Hut sein

Wir ziehen an und konfrontieren die Syrer am Tor

So wird Schweden wie im Glanz der alten Tage sein

Denn es ist an der Zeit, den Mantel in den Wind zu drehen

Der, der früher einfach unter die Linde gesaust ist

Habe jetzt plötzlich angefangen, kalt in die Wange zu kneifen

Es ist also an der Zeit, den Mantel in den Wind zu drehen

Damit wir Wache halten können

(Ich muss verrückt sein)

Damit wir unsere Kraft behalten

Jetzt heißt es

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Nationalismens spöke

Grotesco • 2017

2

Stefans huvudbry

Grotesco • 2017

3

Åsas tårar

Grotesco • 2017

4

Nyckelharpans bröl

Grotesco • 2017

5

Båtflyktingvals

Grotesco • 2017

6

Hela Sverige skramlar

Grotesco • 2017

7

Den där bilden

Grotesco • 2017

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.