Overall - Hello Saferide

Overall, I think we did a good job

We did the best we could, I think we did the best we could

Overall, we couldn’t have done that much else

I think we pulled it off, I always thought we pulled it off

I always thought we pulled if off

Days and nights, we were a shoulder to cry on

Weren’t we?

Weren’t we?

Smiling eyes that screamed «Confide in me!»

That was you and me, weren’t we

Weren’t we

It couldn’t be our fault, we never said anything political

Sure you worked late some nights

I always thought you could have breast-fed him

Longer than you did but we let him in

Not enough but I let him in

Overall, I think we did a good job

We did the best we could, I think we did the best we could

Overall, we couldn’t have done that much else

I think we pulled it off, I always thought we pulled it off

I always thought we pulled if off

I’ve got my calendar here, he was sick back in '92

The week when they had history on World War II

You never should have got him that video game for Christmas

They shoot people in that game

Pixled people without names

Overall, we’ve always done as they say

We should have, haven’t we?

Haven’t we?

We always smiled, we hid all issues away

Didn’t we?

Didn’t we?

Didn’t we?

You know the new receptionist at work — she’s a Jew

She could visit — he could see she could be me or you

And bring the gay guy downstairs — he doesn’t look gay at all

We broke something without knowing

But we did a good job overall, didn’t we?

Didn’t we?

Didn’t we?

We always smiled, We hid all troubles away

Didn’t we, didn’t we?

What will the neighbors say?

Maybe that shaved hair will grown back

Or Grandma will have a heart attack

Insgesamt denke ich, dass wir gute Arbeit geleistet haben

Wir haben unser Bestes gegeben, ich denke, wir haben unser Bestes gegeben

Insgesamt hätten wir nicht viel anders machen können

Ich glaube, wir haben es geschafft, ich dachte immer, wir hätten es geschafft

Ich dachte immer, wir hätten es geschafft

Tage und Nächte waren wir eine Schulter zum Ausweinen

Waren wir nicht?

Waren wir nicht?

Lächelnde Augen, die schrien: „Vertraue mir!“

Das waren du und ich, nicht wahr?

Waren wir nicht

Es konnte nicht unsere Schuld sein, wir haben nie etwas Politisches gesagt

Sicher, du hast einige Nächte lang gearbeitet

Ich dachte immer, du hättest ihn stillen können

Länger als du, aber wir haben ihn reingelassen

Nicht genug, aber ich lasse ihn rein

Insgesamt denke ich, dass wir gute Arbeit geleistet haben

Wir haben unser Bestes gegeben, ich denke, wir haben unser Bestes gegeben

Insgesamt hätten wir nicht viel anders machen können

Ich glaube, wir haben es geschafft, ich dachte immer, wir hätten es geschafft

Ich dachte immer, wir hätten es geschafft

Ich habe meinen Kalender hier, er war 1992 krank

Die Woche, in der sie Geschichte über den Zweiten Weltkrieg hatten

Du hättest ihm dieses Videospiel nie zu Weihnachten schenken sollen

Sie erschießen Menschen in diesem Spiel

Verpixelte Menschen ohne Namen

Insgesamt haben wir immer getan, was sie sagen

Das hätten wir tun sollen, nicht wahr?

Haben wir nicht?

Wir haben immer gelächelt, wir haben alle Probleme versteckt

Haben wir nicht?

Haben wir nicht?

Haben wir nicht?

Sie kennen die neue Empfangsdame bei der Arbeit – sie ist Jüdin

Sie könnte ihn besuchen – er könnte sehen, dass sie ich oder du sein könnte

Und bringen Sie den Schwulen nach unten – er sieht überhaupt nicht schwul aus

Wir haben etwas kaputt gemacht, ohne es zu wissen

Aber wir haben insgesamt gute Arbeit geleistet, nicht wahr?

Haben wir nicht?

Haben wir nicht?

Wir lächelten immer, Wir versteckten alle Probleme

Haben wir nicht, nicht wahr?

Was werden die Nachbarn sagen?

Vielleicht wächst das rasierte Haar wieder nach

Oder Oma bekommt einen Herzinfarkt