Go for It - Herbie Hancock

When somebody tells me I’m a fool

Or somebody tells me I don’t stand a chance

Or somebody tells me I’m uncool

I’m breaking another rule

They’re just opening up a door for me

To walk right through and find out who I am

Let me see, what is waiting there for me

When somebody tells me not to try

I go for it

Or somebody tells me I don’t fit the plans

I go for it, get on up and go for it

Or somebody tells me 'not so high'

Or give me a reason why

They just opened another door for me

To walk right through and find out who I am

I can see, what is waiting there for me

Go for it, go for it

Get on up and go for it

Go for it, go for it

Get on up and go for it

Go for it, go for it (get up)

Get on up and go for it

Go for it, go for it (get up)

Get on up and go for it

When somebody tells me to cool my heels

I get on up and go

Or somebody tells me life ain’t just a plan

(I go for it, get on up and go for it)

Or somebody says the way I feel

Is anything less than real

They just open another door for me

To walk right through and find out who I am

I can see, what is waiting there for me

Go for it, go for it (get up)

Get on up and go for it

Go for it, go for it (get up)

Get on up and go for it

Get up!

Every time I start to get there

Someone hollers 'stop!'

Let me tell you, I will keep on

Going 'til I drop

Every time I start to get there

Someone hollers 'freeze!'

I tell you, no one’s ever gonna

Bring me to my knees

Hey, hey!

Go for it, go for it, go for it

Get on up and go for it

Go for it, go for it

Get on up and go

Ready for the beat but go

Go for it

Get on up and go for it

Somebody’s teaching and somebody’s preaching

And somebody’s laying it down

Somebody’s moving and somebody’s grooving

And somebody’s fooling around

Somebody’s cruising, and somebody’s choosing

And somebody’s losing their place

Somebody’s dealing and somebody’s stealing

And somebody’s feeling their age

Someone says 'leave it' and some say 'believe it'

And somebody thinks it ain’t right

Somebody’s worrying and somebody’s hurrying

And somebody’s seeing the light

Somebody’s smoking and somebody’s joking

And somebody opened their eyes

Somebody’s cheerful and somebody’s fearful

And somebody’s here in disguise

Oh oh oh, I can see

What is there, there for me, I…

Go for it, go for it

Go for it

Go for it, go for it

Go for it right now

Go for it, go for it (get up)

Get on up and go for it

Go for it, go for it (get up)

Get on up and go for it

Go for it, go for it (get up)

Get on up and go for it

Wenn mir jemand sagt, ich sei ein Narr

Oder jemand sagt mir, ich habe keine Chance

Oder jemand sagt mir, ich sei uncool

Ich breche eine andere Regel

Sie öffnen mir nur eine Tür

Direkt durchgehen und herausfinden, wer ich bin

Mal sehen, was mich dort erwartet

Wenn mir jemand sagt, ich soll es nicht versuchen

Ich gehe dafür

Oder jemand sagt mir, ich passe nicht in die Pläne

Ich mache es, steige auf und mache es

Oder jemand sagt mir „nicht so hoch“

Oder geben Sie mir einen Grund dafür

Sie haben mir gerade eine weitere Tür geöffnet

Direkt durchgehen und herausfinden, wer ich bin

Ich sehe, was mich dort erwartet

Mach es, mach es

Steigen Sie auf und legen Sie los

Mach es, mach es

Steigen Sie auf und legen Sie los

Mach es, mach es (steh auf)

Steigen Sie auf und legen Sie los

Mach es, mach es (steh auf)

Steigen Sie auf und legen Sie los

Wenn mir jemand sagt, ich solle meine Fersen kühlen

Ich stehe auf und gehe

Oder jemand sagt mir, dass das Leben nicht nur ein Plan ist

(Ich mache es, steige auf und mache es)

Oder jemand sagt, wie ich mich fühle

Ist etwas weniger als real

Sie öffnen mir nur eine weitere Tür

Direkt durchgehen und herausfinden, wer ich bin

Ich sehe, was mich dort erwartet

Mach es, mach es (steh auf)

Steigen Sie auf und legen Sie los

Mach es, mach es (steh auf)

Steigen Sie auf und legen Sie los

Aufstehen!

Jedes Mal, wenn ich anfange, dorthin zu gelangen

Jemand brüllt „Halt!“

Lass mich dir sagen, ich werde weitermachen

Gehen bis zum Umfallen

Jedes Mal, wenn ich anfange, dorthin zu gelangen

Jemand brüllt „einfrieren!“

Ich sage dir, niemand wird es jemals tun

Bring mich auf die Knie

Hallo, hallo!

Go for it, go for it, go for it

Steigen Sie auf und legen Sie los

Mach es, mach es

Steigen Sie auf und gehen Sie

Bereit für den Beat, aber los

Tue es

Steigen Sie auf und legen Sie los

Jemand lehrt und jemand predigt

Und jemand legt es nieder

Jemand bewegt sich und jemand groovt

Und jemand albert herum

Jemand fährt, und jemand wählt

Und jemand verliert seinen Platz

Jemand handelt und jemand stiehlt

Und jemand spürt sein Alter

Jemand sagt „Lass es“ und manche sagen „Glaub es“

Und jemand denkt, es ist nicht richtig

Jemand macht sich Sorgen und jemand hat es eilig

Und jemand sieht das Licht

Jemand raucht und jemand macht Witze

Und jemand öffnete die Augen

Jemand ist fröhlich und jemand ist ängstlich

Und jemand ist verkleidet hier

Oh oh oh, ich kann sehen

Was ist da, da für mich, ich …

Mach es, mach es

Tue es

Mach es, mach es

Machen Sie es jetzt

Mach es, mach es (steh auf)

Steigen Sie auf und legen Sie los

Mach es, mach es (steh auf)

Steigen Sie auf und legen Sie los

Mach es, mach es (steh auf)

Steigen Sie auf und legen Sie los