Hand Me Downs - Indigo Girls

I’ve taken so many down

I’ve helped them all to dismount

I’ve followed so many down

I take their hand me downs

All with hope

All with hope

That emptiness brings fullness

And loss of love brings wholeness

All with hope

All with hope

That emptiness brings fullness

And loss of love brings wholeness

To us all

Everything that i believe

Crawls from underneath the streets

Everything i truly love

Comes from somewhere far above

Everything that i believe

Is wrong with you is wrong with me Everything i truly love

I love in you and i love in me So give me hope

Give me hope

That emptiness brings fullness

And loss of love brings wholeness

To us all

You swear you can’t swim the river

(i've become the beggar now)

(you've become the saint somehow)

But i saw you running to jump in

(i've become the beggar now)

(you've become the saint somehow)

I swore i’d never be your sinner

(i've become the beggar now)

(you've become the saint somehow)

Til i held your sin

Hand me downs

Now you ask me why i’m here

The same as you

I’m scared — it’s fear

I’ve become the beggar now

And you’ve become the saint somehow

Twist the words and place the blame

And tell me now aren’t we the same

Tripping in our yellow feet

Checking underneath our sheets

For some hope

Give me hope

That emptiness brings fullness

And loss of love brings wholeness

Give me hope

Give me hope

That emptiness brings fullness

And loss of love brings wholeness

To us all

Ich habe so viele heruntergenommen

Ich habe ihnen allen beim Absteigen geholfen

Ich bin so vielen nach unten gefolgt

Ich nehme ihre Hand nach unten

Alle mit Hoffnung

Alle mit Hoffnung

Diese Leere bringt Fülle

Und der Verlust der Liebe bringt Ganzheit

Alle mit Hoffnung

Alle mit Hoffnung

Diese Leere bringt Fülle

Und der Verlust der Liebe bringt Ganzheit

Für uns alle

Alles, woran ich glaube

Kriecht unter den Straßen hervor

Alles, was ich wirklich liebe

Kommt von irgendwo weit oben

Alles, woran ich glaube

Ist falsch mit dir ist falsch mit mir Alles, was ich wirklich liebe

Ich liebe dich und ich liebe mich, also gib mir Hoffnung

Gib mir Hoffnung

Diese Leere bringt Fülle

Und der Verlust der Liebe bringt Ganzheit

Für uns alle

Du schwörst, dass du den Fluss nicht schwimmen kannst

(Ich bin jetzt der Bettler geworden)

(Du bist irgendwie der Heilige geworden)

Aber ich habe dich rennen sehen, um hineinzuspringen

(Ich bin jetzt der Bettler geworden)

(Du bist irgendwie der Heilige geworden)

Ich habe geschworen, niemals dein Sünder zu sein

(Ich bin jetzt der Bettler geworden)

(Du bist irgendwie der Heilige geworden)

Bis ich deine Sünde gehalten habe

Übergebe es mir

Jetzt fragst du mich, warum ich hier bin

Das selbe wie du

Ich habe Angst – es ist Angst

Ich bin jetzt der Bettler geworden

Und irgendwie bist du der Heilige geworden

Verdrehen Sie die Worte und geben Sie die Schuld

Und sag mir jetzt, sind wir nicht gleich

Stolpern in unseren gelben Füßen

Überprüfen Sie unter unseren Laken

Für etwas Hoffnung

Gib mir Hoffnung

Diese Leere bringt Fülle

Und der Verlust der Liebe bringt Ganzheit

Gib mir Hoffnung

Gib mir Hoffnung

Diese Leere bringt Fülle

Und der Verlust der Liebe bringt Ganzheit

Für uns alle