Не было печали - Ирина Аллегрова

Ты мне расскажи, как ты будешь жить

Как ты будешь жить один

То ли устал от ненужной лжи

То ли от своих морщин

Задержался взгляд на твоей щеке

На такой колючей и родной

Мне тебя не ждать, и не целовать

Остаешься ты с самим собой

Припев:

Не было печали, покуда не расстались

Покуда не расстались мы с тобой

Не было печали, пока не прокричали

Нам журавли над грешною землей

Выросла совсем дочка без тепла

Без тепла отцовских глаз

Пусть не как у всех, но любовь была

Все-таки была у нас

Все-таки ждала сплетням вопреки

Твоего внезапного звонка,

А теперь иди, счастье впереди,

Но не у тебя наверняка

Припев:

Не было печали, покуда не расстались

Покуда не расстались мы с тобой

Не было печали, пока не прокричали

Нам журавли над грешною землей

Задержался взгляд на твоей щеке

На такой колючей и родной

Мне тебя не ждать, и не целовать

Остаешься ты с самим собой

Припев:

Не было печали, покуда не расстались

Покуда не расстались мы с тобой

Не было печали, пока не прокричали

Нам журавли над грешною землей

Ты мне расскажи, как ты будешь жить

Как ты будешь жить один…

Du sagst mir, wie du leben wirst

Wie wirst du alleine leben

Ist es müde von unnötigen Lügen

Oder von deinen Falten

Verweilte auf deiner Wange

Auf so einem stachelig und gebürtig

Ich warte nicht auf dich und küsse nicht

Du bleibst bei dir

Chor:

Es gab keine Traurigkeit, bis sie sich trennten

Bis wir uns von dir verabschiedeten

Es gab keine Traurigkeit, bis sie schrien

Wir sind Kraniche über der sündigen Erde

Die Tochter wuchs völlig ohne Wärme auf

Ohne die Wärme von Vaters Augen

Lassen Sie nicht wie alle anderen, aber es gab Liebe

Trotzdem hatten wir

Warte immer noch auf Klatsch trotz

Ihr plötzlicher Anruf

Und jetzt geh, das Glück ist voraus,

Aber du ganz sicher nicht

Chor:

Es gab keine Traurigkeit, bis sie sich trennten

Bis wir uns von dir verabschiedeten

Es gab keine Traurigkeit, bis sie schrien

Wir sind Kraniche über der sündigen Erde

Verweilte auf deiner Wange

Auf so einem stachelig und gebürtig

Ich warte nicht auf dich und küsse nicht

Du bleibst bei dir

Chor:

Es gab keine Traurigkeit, bis sie sich trennten

Bis wir uns von dir verabschiedeten

Es gab keine Traurigkeit, bis sie schrien

Wir sind Kraniche über der sündigen Erde

Du sagst mir, wie du leben wirst

Wie wirst du alleine leben...