Праздник прощания - Ирина Аллегрова

Последние листья опали

Обрывками скомканных слов,

И снова осины в опале

У царства осенних ветров.

С тех пор как разняли мы руки,

Тревожит меня все сильней

Осиное жало разлуки,

В осеннем круженье дождей.

Припев:

Этот праздник прощанья

Слов опавших в тиши,

Этот праздник прощанья

Опустевшей души.

Не давай обещанья,

За собой не зови,

Этот праздник прощанья

Опоздавшей осенней любви.

Рассыпется бисером синим

Река обещаний к утру,

И осень подарит осинам

Сырой поцелуй на ветру.

И глядя в забытые лужи,

В которых застыла листва,

Нам праздник прощанья закружит

Опавшие наши слова.

Припев:

Этот праздник прощанья

Слов опавших в тиши,

Этот праздник прощанья

Опустевшей души.

Не давай обещанья,

За собой не зови,

Этот праздник прощанья

Опоздавшей осенней любви.

Этот праздник прощанья

Слов опавших в тиши,

Этот праздник прощанья

Опустевшей души.

Не давай обещанья,

За собой не зови,

Этот праздник прощанья

Опоздавшей осенней любви.

Этот праздник прощанья

Опустевшей души…

Этот праздник прощанья

Опоздавшей любви…

Этот праздник прощанья…

Праздник прощанья…

Die letzten Blätter sind gefallen

Fetzen zerknüllter Wörter

Und wieder Espen in Ungnade

Durch das Königreich der Herbstwinde.

Seit wir unsere Hände getrennt haben,

Es beunruhigt mich immer mehr

Wespenstich der Trennung

Im herbstlichen Regenschauer.

Chor:

Dieser Abschiedsurlaub

Worte verstummen

Dieser Abschiedsurlaub

Leere Seele.

Machen Sie keine Versprechungen

Rufen Sie nicht für sich selbst an

Dieser Abschiedsurlaub

Verspätete Herbstliebe.

Wird mit blauen Perlen zerbröckeln

Ein Fluss von Versprechungen am Morgen

Und der Herbst wird Espen geben

Roher Kuss im Wind.

Und in die vergessenen Pfützen blicken,

In dem das Laub gefroren ist,

Der Feiertag des Abschieds wird uns drehen

Unsere gefallenen Worte.

Chor:

Dieser Abschiedsurlaub

Worte verstummen

Dieser Abschiedsurlaub

Leere Seele.

Machen Sie keine Versprechungen

Rufen Sie nicht für sich selbst an

Dieser Abschiedsurlaub

Verspätete Herbstliebe.

Dieser Abschiedsurlaub

Worte verstummen

Dieser Abschiedsurlaub

Leere Seele.

Machen Sie keine Versprechungen

Rufen Sie nicht für sich selbst an

Dieser Abschiedsurlaub

Verspätete Herbstliebe.

Dieser Abschiedsurlaub

Leere Seele...

Dieser Abschiedsurlaub

Verspätete Liebe...

Diese Abschiedsfeier...

Abschiedsurlaub...