Радуйтесь - Ирина Аллегрова

Когда в ночные зеркала глядится одиночество,

Когда увядшие цветы со страхом ждут зимы,

Душа растрачена была в любви последней дочиста,

Когда ни веры, ни мечты, и негде взять взаймы.

Припев:

Радуйтесь!

Радуйтесь!

Даже самой маленькой радости!

Добротой делитесь, пожалуйста!

За закатом будет восход.

Радуйтесь!

Радуйтесь!

И любви, и осени радуйтесь!

И тогда большое, как небо,

К вам однажды счастье придёт.

Когда река утрат течёт, все продано и предано,

И сажа чёрная бела, нет силы сделать шаг,

И если к пропасти влечёт, и сердце бьётся медленно,

Когда удача вдруг ушла, и друг твой — тоже враг.

Припев:

Радуйтесь!

Радуйтесь!

Даже самой маленькой радости!

Добротой делитесь, пожалуйста!

За закатом будет восход.

Радуйтесь!

Радуйтесь!

И любви, и осени радуйтесь!

И тогда большое, как небо,

К вам однажды счастье придёт.

Радуйтесь!

Радуйтесь!

И любви, и осени радуйтесь!

И тогда большое, как небо,

К вам однажды счастье придёт.

Wenn die Einsamkeit in die Nachtspiegel schaut,

Wenn verwelkte Blumen den Winter fürchten,

Die Seele wurde in der letzten reinen Liebe verschwendet,

Wenn es keinen Glauben, keine Träume und nirgendwo etwas zu borgen gibt.

Chor:

Jubeln!

Jubeln!

Auch die kleinste Freude!

Freundlichkeit teilen, bitte!

Nach Sonnenuntergang wird es Sonnenaufgang geben.

Jubeln!

Jubeln!

Und liebe und freue dich im Herbst!

Und dann groß wie der Himmel

Eines Tages wird das Glück zu dir kommen.

Wenn der Fluss des Verlustes fließt, wird alles verkauft und verraten,

Und der schwarze Ruß ist weiß, es gibt keine Kraft, einen Schritt zu machen,

Und wenn es zum Abgrund zieht und das Herz langsam schlägt,

Wenn das Glück plötzlich weg ist und dein Freund auch ein Feind ist.

Chor:

Jubeln!

Jubeln!

Auch die kleinste Freude!

Freundlichkeit teilen, bitte!

Nach Sonnenuntergang wird es Sonnenaufgang geben.

Jubeln!

Jubeln!

Und liebe und freue dich im Herbst!

Und dann groß wie der Himmel

Eines Tages wird das Glück zu dir kommen.

Jubeln!

Jubeln!

Und liebe und freue dich im Herbst!

Und dann groß wie der Himmel

Eines Tages wird das Glück zu dir kommen.