Mille et une nuits - Ishtar
С переводом

Mille et une nuits - Ishtar

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:31

Nachfolgend der Liedtext Mille et une nuits Interpret: Ishtar mit Übersetzung

Liedtext " Mille et une nuits "

Originaltext mit Übersetzung

Mille et une nuits

Ishtar

Оригинальный текст

Si tu me voyais comme une ombre diffuse

Moi, pour m'éclairer, je trouverais la ruse

Sur ta peau perles d’or

J’acrocherais ma flamme

Si tu me voyais passagère anonyme

Je voyagerais dans tes trésors intimes

Et du palais de ton coeur

J’obtiendrais le sesame

Je prendrais au temps qui passe

Mille et une nuits

Eclairé des lunes et d'étoiles immenses

Je prendrais au temps qui passe

Mille et une nuits

Que demain tout recommence

Si tu me voyais trop pâle et trop lointaine

Je m’aprocherais pour que le bleu revienne

Dans le tebleau de tes yeux

Je repeindrais mon âme

Je prendrais au temps qui passe

Mille et une nuits

Eclairé des lunes et d'étoiles immenses

Je prendrais au temps qui passe

Mille et une vies

Que demain tout recommence

Que demain tout recommence

Je prendrais au temps qui passe

Mille et une nuits

Eclairé des lunes et d'étoiles immenses

Je prendrais au temps qui passe

Mille et une nuits

Comme autant de vies

Comme autant de chance

Jeprendrais au temps qui passe

Mille et une vies

Que demain tout recommence

Que demain tout recommence

Перевод песни

Wenn Sie mich als diffusen Schatten sehen würden

Ich, um mich aufzuklären, ich würde den Trick finden

Auf deiner Haut Perlen aus Gold

Ich würde meine Flamme fangen

Wenn Sie mich als anonymen Passagier gesehen haben

Ich würde in deinen intimen Schätzen reisen

Und aus dem Palast deines Herzens

Ich würde den Sesam nehmen

Ich würde es mit der Zeit nehmen

Tausend und eine Nacht

Beleuchtet von Monden und riesigen Sternen

Ich würde es mit der Zeit nehmen

Tausend und eine Nacht

Dass morgen alles wieder losgeht

Wenn du mich zu blass und zu distanziert gesehen hast

Ich würde näher kommen, damit das Blau zurückkommt

In der Malerei deiner Augen

Ich würde meine Seele neu streichen

Ich würde es mit der Zeit nehmen

Tausend und eine Nacht

Beleuchtet von Monden und riesigen Sternen

Ich würde es mit der Zeit nehmen

Tausend und ein Leben

Dass morgen alles wieder losgeht

Dass morgen alles wieder losgeht

Ich würde es mit der Zeit nehmen

Tausend und eine Nacht

Beleuchtet von Monden und riesigen Sternen

Ich würde es mit der Zeit nehmen

Tausend und eine Nacht

Wie so viele Leben

Wie so viel Glück

Ich würde es mit der Zeit nehmen

Tausend und ein Leben

Dass morgen alles wieder losgeht

Dass morgen alles wieder losgeht

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.