Te Souviens-Tu ? - Jane Birkin, Manu Chao

Te souviens tu de tout Broadway

Quand il pleuvait

Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau

Te souviens tu Au bord de l’eau

Moi j’m’en souviens

Comme si c’etait

Comme si jamais

Moi j’men souviens

Comme si plus rien

Te souviens tu Au bord de l’eau

Tu souviens tu Il faisait beau

Sous les palmiers

Il est si tard

Moi j’m’en souviens

Comme si c’etait

Comme si jamais

Te souviens tu Des temps anciens

Te souviens tu De plus jamais

Te souviens tu Il est si tard

Te souviens tu On est si loin

Moi j’m’en souviens

Comme si c’etait

Comme si jamais.

Moi j’m’en souviens

Comme si plus rien

Te souviens tu de tout Broadway

Quand il pleuvait

Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau

Te souviens tu Au bord de l’eau

Moi j’m’en souviens

Comme si c’etait

Comme si jamais

Moi j’m’en souviens

Comme si plus rien

Rapelle toi

Ces bons moments

Rapelle moi

Juste un instant

Te souviens tu de tout Broadway

Quand il pleuvait

Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau

Te souviens tu Au bord de l’eau

Moi j’m’en souviens

Comme si c’etait

Comme si jamais

Moi j’m’en souviens

Comme si plus rien

Te souviens tu Au bord de l’eau

Tu souviens tu Il faisait beau

Sous les palmiers

Il est si tard

Moi j’m’en souviens

Comme si c’etait

Comme si jamais

Erinnerst du dich an den ganzen Broadway?

Als es regnete

Erinnerst du dich an Malcolm X Under a Hat

Erinnerst du dich an den Rand des Wassers?

Ich erinnere mich daran

Als ob es so wäre

Als ob nie

Ich erinnere mich

Als ob nichts mehr

Erinnerst du dich an den Rand des Wassers?

Erinnern Sie sich, das Wetter war schön

unter den Palmen

Es ist so spät

Ich erinnere mich daran

Als ob es so wäre

Als ob nie

Erinnerst du dich an alte Zeiten

Erinnerst du dich, nie wieder

Erinnerst du dich, es ist so spät

Erinnerst du dich, dass wir so weit weg sind

Ich erinnere mich daran

Als ob es so wäre

Wie nie.

Ich erinnere mich daran

Als ob nichts mehr

Erinnerst du dich an den ganzen Broadway?

Als es regnete

Erinnerst du dich an Malcolm X Under a Hat

Erinnerst du dich an den Rand des Wassers?

Ich erinnere mich daran

Als ob es so wäre

Als ob nie

Ich erinnere mich daran

Als ob nichts mehr

erinnern

Diese guten Zeiten

Ruf mich zurück

Einen Augenblick

Erinnerst du dich an den ganzen Broadway?

Als es regnete

Erinnerst du dich an Malcolm X Under a Hat

Erinnerst du dich an den Rand des Wassers?

Ich erinnere mich daran

Als ob es so wäre

Als ob nie

Ich erinnere mich daran

Als ob nichts mehr

Erinnerst du dich an den Rand des Wassers?

Erinnern Sie sich, das Wetter war schön

unter den Palmen

Es ist so spät

Ich erinnere mich daran

Als ob es so wäre

Als ob nie