Appartenir - Jean-Jacques Goldman

Mon doudou, mon chéri

Mon amour

Mon amant, mon mari

Mon toujours

Des mots si doux

Mais qui m’effraient parfois

Je ne t’appartiens pas

Des mots si chauds

Mais à la fois si froids

Je n’appartiens qu'à moi

Mein Tröster, mein Liebling

Meine Liebe

Mein Geliebter, mein Mann

Mein immer

Worte so süß

Aber die machen mir manchmal Angst

Ich gehöre nicht zu dir

Worte so warm

Aber beide so kalt

Ich gehöre nur mir