Na Venda - João Bosco

Eu fui na venda

Comprar pinga e pimentão

Pra fazer um xarope noventa

Que matasse a fome

E limpasse o pulmão

Mas o caxeiro-cachorro!

Tomou meu dinheiro

Mandou que eu ficasse calado

Maneiro

Botou toda culpa na Dona Inflação

— Essa não, seu Leitão!

Dei-lhe uma descompostura

Criei embaraço

Os home arriaro a porta de aço

E arrepiaro mais que porquispim…

Tinha uma abertura nos fundo da venda

Corri como um cão

Passaro um jornal nos meus treco

E o Leitão

Jogou o pacote por cima de mim

— quase foi o meu fim!

Ich ging zum Verkauf

Kaufen Sie Pinga und Pimentão

Um einen Sirup neunzig zu machen

Hunger zu töten

Und reinigen Sie die Lunge

Aber der Caxeiro-Hund!

nahm mein Geld

Er befahl mir zu schweigen

Cool

Er machte die Inflation dafür verantwortlich

– Nicht das, du Ferkel!

Ich habe ihm einen geblasen

Ich habe Verlegenheit geschaffen

Das Haus kommt an der Stahltür an

Und es zittert mehr als ich zittere …

Es gab eine Öffnung am Ende des Verkaufs

Ich rannte wie ein Hund

Ich werde eine Zeitung in meinen Sachen reichen

Und das Ferkel

Wirf das Paket über mich

– es war fast mein Ende!