Nachfolgend der Liedtext Porque fui te amar assim Interpret: João Bosco, Vinicius mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
João Bosco, Vinicius
Eu sei que te perdi dessa vez pra nunca mais
Eu que te sonhava hoje já não durmo mais
Você se fez tão grande aqui dentro de mim
Foi meu tudo meu começo e hoje é nada é meu fim
Eu ja nem me reconhecço sem você perto de mim
Eu não sei porque que eu fui te amar assim (2x)
Te amei demais você não entendeu
Te dei meu sonho e você não me deu
Só quero a chance de te falar contar um sonho meu
Me dei de corpo alma e coração
Peguei o sol e pus em tuas mãos
Você deixou então o sol se foi e veio a escuridão
Você se fez tão grande aqui dentro de mim
Foi meu tudo meu começo e hoje é nada é meu fim
Eu ja nem me reconheço sem você perto de mim
Eu não sei porque que eu fui te amar assim (2x)
Ich weiß, dass ich dich dieses Mal verloren habe, nie wieder
Ich, der von dir geträumt hat, jetzt schlafe ich nicht mehr
Du hast dich so groß in mir gemacht
Es war mein Alles mein Anfang und heute ist nichts mein Ende
Ich erkenne mich nicht einmal ohne dich in meiner Nähe wieder
Ich weiß nicht, warum ich dich so geliebt habe (2x)
Ich habe dich zu sehr geliebt, du hast es nicht verstanden
Ich habe dir meinen Traum gegeben und du hast ihn mir nicht gegeben
Ich möchte nur die Gelegenheit haben, Ihnen von einem Traum von mir zu erzählen
Ich gab mir Körper, Seele und Herz
Ich nahm die Sonne und legte sie in deine Hände
Dann hast du die Sonne weggelassen und die Dunkelheit kam
Du hast dich so groß in mir gemacht
Es war mein Alles mein Anfang und heute ist nichts mein Ende
Ich erkenne mich nicht einmal ohne dich in meiner Nähe wieder
Ich weiß nicht, warum ich dich so geliebt habe (2x)
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.