Lie To Me - Joe Cocker
Album: The Album Recordings: 1984-2007
- Erscheinungsjahr: 2015
- Sprache: Englisch
- Dauer: 4:01
Nachfolgend der Liedtext Lie To Me Interpret: Joe Cocker mit Übersetzung
Liedtext " Lie To Me "
Originaltext mit Übersetzung
Lie To Me
Joe Cocker
Originaltext
your lie to me a so long time
i never belive the people took to me
beacose you so lie
leason the story about you
and theh what…
you are so inosen poor gril
but remember that lie gomes after lies you do to me
you provincial gril i give all my love
im empty becose of you
lie to me lie to me so long…
came in my life so quaet
after silencio gomes yours lies like storm to me…
lie to me so sweet
but i gess im strog to live without you.
Literary translation
Deine Lügen an mich, so lange schon
Ich glaubte nie den Leuten, die mir nahestanden
Weil du so sehr lügst
Ich lernte die Geschichte über dich
und was dann…
Du bist so ein unschuldig armes Mädchen
aber denk dran, Lüge folgt auf Lüge, die du mir antust
Du provinzielles Mädchen, dem ich all meine Liebe gab
Ich bin leer wegen dir
Belüg mich, belüg mich, so lange schon…
Du kamst so leise in mein Leben
nach der Stille kommen deine Lügen wie ein Sturm über mich…
Belüg mich so süß
aber ich glaube, ich bin stark genug, ohne dich zu leben.
Über den Song
„Lie To Me“ ist ein schlichtes, unmittelbares Lied über Verrat und gebrochenes Vertrauen. Die singende Person wirft ihrem Gegenüber vor, über lange Zeit gelogen zu haben, während sie selbst als naiv und „unschuldig“ dargestellt wurde – ein Bild, das sich im Rückblick als Täuschung entpuppt.
In einfachen, fast tastenden Worten beschreibt der Text den Schmerz des Betrogenwerdens: die Leere, die zurückbleibt, die Lügen, die „wie ein Sturm“ hereinbrechen, nachdem zunächst Stille herrschte. Trotz der Verletzung endet das Lied nicht in Verzweiflung, sondern in einer Behauptung von Stärke – der Fähigkeit, auch ohne die geliebte Person weiterzuleben.
Gerade die unverstellte, direkte Sprache macht „Lie To Me“ zu einem persönlichen Stück über Enttäuschung und den Versuch, sich aus einer verletzenden Beziehung zu befreien.
Weitere Lieder des Künstlers:
My Father's Son
Joe Cocker • 2015
Unchain My Heart
Joe Cocker • 2015
Tonight
Joe Cocker • 2015
N'Oubliez Jamais
Joe Cocker • 2015
Different Roads
Joe Cocker • 2015
Night Calls
Joe Cocker • 2015
Hymn 4 My Soul
Joe Cocker • 2015
Angeline
Joe Cocker • 2015
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.