Solaris - John Wayne

A luz do sol ilumina corpos queimados

Pelas manhãs sombrias da humanidade.

Dependentes do seu calor,

Almas choram ao vê-los sucumbir.

A noite cai.

Todos os filhos se amedrontam

Esperando o seu último pôr do sol.

Imagens aflitas, pessoas feridas.

A criatura esquecida pelo próprio criador.

Aos que vivem do seu calor:

A morte é apenas uma chance.

Quando o vale das sombras reinar

O céu não vai mais lhe esperar.

Não queria que fosse assim…

Um dia a luz não mais existirá.

O aviso foi concedido: só o mais forte triunfará.

O aviso foi concedido: só o mais forte triunfará!

A dor é uma realidade, a luz é esperança.

A dor é uma realidade, a luz é esperança.

O perdão poderá existir apenas se o orgulho cair!

Transpirando terror, o medo atrai os fracos.

Seja forte e lute ou seu amanhã não existirá.

Transpirando terror, o medo atrai os fracos.

Seja forte e lute ou seu amanhã não existirá.

Não queria que fosse assim…

Um dia a luz não mais existirá…

Aos que vivem do seu calor:

A morte é apenas uma chance.

Quando o vale das sombras reinar

O céu não vai mais lhe esperar.

Das Sonnenlicht beleuchtet verbrannte Körper

Durch die düsteren Morgen der Menschheit.

Abhängig von Ihrer Hitze,

Seelen weinen, wenn sie sehen, wie sie erliegen.

Die Nacht kommt.

Alle Kinder haben Angst

Warten auf deinen letzten Sonnenuntergang.

Verzweifelte Bilder, verwundete Menschen.

Die vom Schöpfer selbst vergessene Kreatur.

An diejenigen, die von seiner Wärme leben:

Der Tod ist nur eine Chance.

Wenn das Tal der Schatten regiert

Der Himmel wird nicht länger auf dich warten.

Ich wollte nicht, dass es so ist...

Eines Tages wird das Licht nicht mehr existieren.

Die Warnung wurde erteilt: Nur die Stärksten werden triumphieren.

Die Warnung wurde erteilt: Nur die Stärksten werden siegen!

Schmerz ist Realität, Licht ist Hoffnung.

Schmerz ist Realität, Licht ist Hoffnung.

Vergebung kann nur existieren, wenn der Stolz fällt!

Angst verbreitet Schrecken und zieht die Schwachen an.

Sei stark und kämpfe oder dein Morgen wird nicht existieren.

Angst verbreitet Schrecken und zieht die Schwachen an.

Sei stark und kämpfe oder dein Morgen wird nicht existieren.

Ich wollte nicht, dass es so ist...

Eines Tages wird das Licht nicht mehr existieren...

An diejenigen, die von seiner Wärme leben:

Der Tod ist nur eine Chance.

Wenn das Tal der Schatten regiert

Der Himmel wird nicht länger auf dich warten.