Big Lie - Joyce Manor

Don’t you ever feel lonely

Baby I’ve been lonely my whole life

Girls can be kind of controlling

I wanna be controlled, I think it’d be alright

Everybody thinks I’m joking

If it’s funny then hold me while I cry all night

Maybe we should watch it slowly

We could figure it out, it’s all a great big lie

7:30 in the morning

Feeling stoned in the glow of the street light

Sound of car doors gently closing

Baby I’ve been lonely my whole life

I never noticed the way she had it out for me

I should suppose it’s like that for everyone?

So understated, we’re never friendly anyhow

Just tell me what you want me to do

If you were aimless I’d be what you were aiming for

If you get anxious I’ll put on law and order for you

So overstated, we’re never in the moment now

Until we’re washed away, child

Until we’re washed away, child

Until we’re washed away, child

Until we’re washed away, child

Until we’re washed away, child

Fühlst du dich nie einsam

Baby, ich war mein ganzes Leben lang einsam

Mädchen können irgendwie kontrollierend sein

Ich möchte kontrolliert werden, ich denke, das wäre in Ordnung

Alle denken, ich mache Witze

Wenn es lustig ist, dann halt mich fest, während ich die ganze Nacht weine

Vielleicht sollten wir es langsam beobachten

Wir könnten es herausfinden, es ist alles eine große Lüge

7:30 Uhr morgens

Sich im Schein der Straßenlaterne stoned fühlen

Geräusch von sich sanft schließenden Autotüren

Baby, ich war mein ganzes Leben lang einsam

Mir ist nie aufgefallen, wie sie es auf mich abgesehen hat

Ich nehme an, das ist bei allen so?

So untertrieben, wir sind sowieso nie freundlich

Sag mir einfach, was ich tun soll

Wenn du ziellos wärst, wäre ich das, wonach du strebst

Wenn Sie sich Sorgen machen, sorge ich für Recht und Ordnung

So übertrieben, wir sind jetzt nie im Moment

Bis wir weggespült sind, Kind

Bis wir weggespült sind, Kind

Bis wir weggespült sind, Kind

Bis wir weggespült sind, Kind

Bis wir weggespült sind, Kind