La romance du petit cheval - Julien Clerc

Quand je vois le petit cheval

Marcher au pas de ma romance

Le ciel d’hiver me semble immense

Le ciel d’hiver me semble immense

La neige muette et blanche

Sur la ville endormie

Passent les souvenirs

Un cirque déambule

Un petit chimpanzé

Un trapèze volant

Et cet âne battu

Qui ne sait pas compter

Un deux trois

Un deux trois

Quand je vois le petit cheval

Marcher au pas de ma romance

Le ciel d’hiver me semble immense

Le ciel d’hiver me semble immense

Est-ce ma mère là haut

Derrière les rideaux

Est-ce mon coeur qui bat

Ou mon pas dans la neige

Est-ce le rire de mon frère

Me serrant dans ses bras

Est-ce le jour qui se lève

Est-ce la fin de nos rêves

Un deux trois

Un deux trois

Quand je vois le petit cheval

Marcher au pas de ma romance

Le ciel d’hiver me semble immense

Le ciel d’hiver me semble immense

Air fredonné

Le ciel d’hiver me semble immense

Un deux trois

Un deux trois

Wenn ich das kleine Pferd sehe

Gehen Sie im Gleichschritt mit meiner Romanze

Der Winterhimmel erscheint mir riesig

Der Winterhimmel erscheint mir riesig

Der stille und weiße Schnee

Über der schlafenden Stadt

Übergeben Sie die Erinnerungen

Ein Zirkus zieht umher

Ein kleiner Schimpanse

Ein fliegendes Trapez

Und dieser geschlagene Esel

Wer kann nicht zählen

Eins zwei drei

Eins zwei drei

Wenn ich das kleine Pferd sehe

Gehen Sie im Gleichschritt mit meiner Romanze

Der Winterhimmel erscheint mir riesig

Der Winterhimmel erscheint mir riesig

Ist das meine Mutter da oben?

hinter den Vorhängen

Schlägt mein Herz

Oder mein Schritt im Schnee

Ist das das Lachen meines Bruders?

Umarmt mich in seinen Armen

Ist es die Morgendämmerung

Ist das das Ende unserer Träume?

Eins zwei drei

Eins zwei drei

Wenn ich das kleine Pferd sehe

Gehen Sie im Gleichschritt mit meiner Romanze

Der Winterhimmel erscheint mir riesig

Der Winterhimmel erscheint mir riesig

Gesummte Melodie

Der Winterhimmel erscheint mir riesig

Eins zwei drei

Eins zwei drei