Demonii - Juno

Demonii - Juno

  • Erscheinungsjahr: 2019
  • Sprache: rumänisch
  • Dauer: 2:42

Nachfolgend der Liedtext Demonii Interpret: Juno mit Übersetzung

Liedtext " Demonii "

Originaltext mit Übersetzung

Demonii

Juno

Originaltext

Peste tot pe unde eu mă duc

Lumea mă-ntreabă numai de tine

Nici măcar eu nu pot să te văd

Deși te iau peste tot cu mine

Și nu știu ce să le mai răspund

Orice, da nu adevăru

Oricât de rece e ploaia

Eu încă nu accept noru

Eu nu pot să mă prefac că sunt fericit

Fiindcă eu am realitatea în vene

Eu nu pot să tac când îmi vine să strig

Când demonii zboară, las îngerii să cadă

Când ard de durere, mă-ngrop în zăpadă

Bunica îmi mai zicea uneori

Să nu-mi sperii îngerii păzitori

Morții se nasc din durere

Când îngerii pleacă

Când inima te cere

Dar rămâne seacă

Nu pot să opresc

Nu pot să opresc

Nu pot s-opresc demonii

Morții se nasc din durere

Când îngerii pleacă

Când inima te cere

Dar rămâne seacă

Nu pot să opresc

Nu pot să opresc

Nu pot s-opresc demonii

Uită-mă, te rog, dă-ți voie

Fii bine singură, tu n-ai nevoie

Să îți răcească inima

Pentru amândoi îmi asum toată vina

Când mintea dictează, supune-te

Dacă te caută, ascunde-te

Când nu zâmbim, ne-amintim zâmbete

De-asta simți nevoia să mai pierzi sâmbete, yea

Ce fac cu sufletu?

Îmi vine să-l rup

Când sunt într-un grup

Și simt că aș spune

O glumă la care știu c-ai râde tu

Da tre să zic nu

Mai pun un cuib la poveste

Faci să pară c-ai trecut peste

Când zâmbești, inima crește

Rupe-o și tu, apoi zâmbește

Morții se nasc din durere

Când îngerii pleacă

Când inima te cere

Dar rămâne seacă

Nu pot să opresc

Nu pot să opresc

Nu pot s-opresc demonii

Morții se nasc din durere

Când îngerii pleacă

Când inima te cere

Dar rămâne seacă

Nu pot să opresc

Nu pot să opresc

Nu pot s-opresc demonii

Liedübersetzung

Überall wo ich hingehe

Die Leute fragen mich nur nach dir

Ich kann dich nicht einmal sehen

Obwohl ich dich überall mit hinnehme

Und ich weiß nicht, was ich noch sagen soll

Alles, ja, nicht wahr

Egal wie kalt der Regen ist

Ich akzeptiere die Cloud immer noch nicht

Ich kann nicht so tun, als wäre ich glücklich

Weil ich die Realität in meinen Adern habe

Ich kann nicht schweigen, wenn mir nach Schreien zumute ist

Wenn die Dämonen fliegen, lasse ich die Engel fallen

Wenn ich vor Schmerz brenne, vergrabe ich mich im Schnee

Meine Großmutter hat es mir manchmal erzählt

Erschrecke meine Schutzengel nicht

Die Toten werden aus Schmerzen geboren

Wenn die Engel gehen

Wenn dein Herz es verlangt

Aber es bleibt trocken

Ich kann nicht aufhören

Ich kann nicht aufhören

Die Dämonen können nicht aufhören

Die Toten werden aus Schmerzen geboren

Wenn die Engel gehen

Wenn dein Herz es verlangt

Aber es bleibt trocken

Ich kann nicht aufhören

Ich kann nicht aufhören

Die Dämonen können nicht aufhören

Schau mich an, bitte, lass mich

Sei gut allein, das musst du nicht

Lassen Sie Ihr Herz abkühlen

Ich trage die ganze Schuld

Wenn der Verstand diktiert, gehorche

Wenn er dich sucht, versteck dich

Wenn wir nicht lächeln, erinnern wir uns an Lächeln

Deshalb hast du das Bedürfnis, Samstage zu verpassen, ja

Was mache ich mit meiner Seele?

Ich habe Lust, es zu brechen

Wenn ich in einer Gruppe bin

Und ich fühle mich wie ich sagen würde

Ein Witz, von dem ich weiß, dass Sie darüber lachen würden

Ja, ich muss nein sagen

Ich habe ein weiteres Nest in die Geschichte eingebaut

Du siehst aus, als hättest du bestanden

Wenn du lächelst, wächst dein Herz

Zerbrich es auch, dann lächle

Die Toten werden aus Schmerzen geboren

Wenn die Engel gehen

Wenn dein Herz es verlangt

Aber es bleibt trocken

Ich kann nicht aufhören

Ich kann nicht aufhören

Die Dämonen können nicht aufhören

Die Toten werden aus Schmerzen geboren

Wenn die Engel gehen

Wenn dein Herz es verlangt

Aber es bleibt trocken

Ich kann nicht aufhören

Ich kann nicht aufhören

Die Dämonen können nicht aufhören

Weitere Lieder des Künstlers:

2

3D La Noapte

Seredinschi, Juno, Dorian • 2018

3

Intro

Juno • 2010

5

Nu Mă Intorc

Juno, Cyutz • 2020

7

Teet mitä teet

Nopsajalka, Juno, Super Janne • 2010

8

Fisa

Horace, Juno, Oscar • 2019

9

Suut kii

Rekami, Kosola, Juno • 2018

10

RARA

Smiley, Juno • 2017

14

Feel Free

Gracias, VilleGalle, PaperiT • 2013

15

Holidai

Juno, JVG • 2011

16

Suu kii

Juno • 2008

17

13

Juno • 2008

19

Mäkin kaa mestoilla

Mäk Gälis, Juno • 2013

20

Odota

Aikakone, Juno • 2017

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.