Белая ночь после серого дня - Кафе

Жизнь летит, в ладонях тая

Не сдержать ее, хоть тресни

Не вернешь поры, когда я

Днем писал ночные песни

О непознанных вопросах,

О Светланах и Иринах

Чуть неясно и белесо

Отражается в витринах —

Белая ночь, северный ветер танцует, ликуя

Белая ночь, сам от себя в полумраке бегу я

Белая ночь, каждый дожить до рассвета не прочь

Как хороша после серого дня эта белая ночь

Все так ясно, все так просто,

Мысли здравые уснули

Все не так, как в девяностых —

Не свистят шальные пули,

Хоть не верь своим ушам ты —

Эхо матом не ответит

И недобрые сержанты

Мне в лицо давно не светят

Das Leben fliegt, schmilzt in den Palmen

Halten Sie es nicht zurück, auch nicht knacken

Sie werden die Poren nicht zurückgeben, wenn ich

Tagsüber Nachtlieder geschrieben

Über unbekannte Fragen,

Über Svetlana und Irina

Etwas unklar und weißlich

In Schaufenstern gespiegelt -

Weiße Nacht, jubelnd tanzt der Nordwind

Weiße Nacht, ich laufe vor mir selbst in der Dämmerung

Weiße Nacht, jeder ist nicht abgeneigt, bis zum Morgengrauen zu überleben

Wie gut ist diese weiße Nacht nach einem grauen Tag

Alles ist so klar, alles ist so einfach

Gesunde Gedanken schliefen ein

Alles ist nicht wie in den Neunzigern -

Streukugeln pfeifen nicht,

Obwohl du deinen Ohren nicht traust -

Echo antwortet nicht auf Obszönitäten

Und unfreundliche Sergeants

Sie leuchten mir schon lange nicht mehr ins Gesicht