5 Years - Kimya Dawson

I imagined Nick Valensi wrapped his long, long arms around me

And they went around my body almost seven times

He said «Baby I’ve been thinking and I think I will quit drinking

And I think on my next birthday I’ll turn thirty five

And I will settle down with you, we’ll make sweet love the whole night through

You’ll convert into a Jew, sit shiva for your former life»

And I said «Nick although you’re handsome, I’ll hold out for Isaac Hanson

And he’ll get his braces back when I become his wife»

Me and Hanson will go dancing, me and Hanson true romance

Me and Hanson take a chance, lock the door it’s party time

All our babies will be born November seventeenth I’m sure

And we’ll get a Cookiepuss from the local carvel store

Then our brothers will come over for a big game of Red Rover

Everybody holding hands, break the chain, break the chain

What would I do when you’ve had a few?

Oh would I stay or go away?

Would you grieve if I chose to leave?

What would you say if I was in pain?

Last night Sergio Valenti customized some denim for me

Special for my special shape, they fit me perfectly

Now I’ve got this new ensemble, certain circles i’m a bombshell

But a guardian anglo keeps saying «Negro please»

Pay attention and you’ll notice one man’s chops is one man’s bloatus

One man’s taint is one man’s choad is one man’s mr.

clean

And every scene I’ve ever seen becomes a tootsie roll to me

A little tasteless waxy turd that gets stuck in my teeth

And everywhere I try to go the cars are moving much too slow

I said «Excuse me Mr. Johnson» he said «call me Beau»

«I think this is my biggest fear, the road before me is unclear»

He said «close your eyes my child and let the old man steer»

I said «oh, thanks anyway, what would Fenton Lawless say?»

Five years in the saddle and I’ve gotta take the reins

What would I do when you’ve had a few?

Oh would I stay or go away?

Would you grieve if I chose to leave?

What would you say if I was in pain?

Five years in the saddle and I’ve gotta take the reins

Five years in the saddle, five years in the saddle

Five years in the saddle and I’ve gotta take the reins

Five years in the saddle and I’ve gotta take the reins

Five years in the saddle, five years in the saddle

Five years in the saddle and I’ve gotta take the reins

Ich stellte mir vor, dass Nick Valensi seine langen, langen Arme um mich schlang

Und sie gingen fast sieben Mal um meinen Körper herum

Er sagte: „Baby, ich habe nachgedacht und ich glaube, ich werde mit dem Trinken aufhören

Und ich denke, an meinem nächsten Geburtstag werde ich fünfunddreißig

Und ich werde mich mit dir niederlassen, wir werden die ganze Nacht hindurch süße Liebe machen

Du wirst zu einem Juden, Sit Shiva für dein früheres Leben»

Und ich sagte: „Nick, obwohl du gutaussehend bist, werde ich für Isaac Hanson durchhalten

Und er bekommt seine Zahnspange zurück, wenn ich seine Frau werde»

Ich und Hanson werden tanzen gehen, ich und Hanson wahre Romantik

Ich und Hanson nutzen die Chance und schließen die Tür ab, es ist Partyzeit

Alle unsere Babys werden am siebzehnten November geboren, da bin ich mir sicher

Und wir bekommen einen Cookiepuss aus dem örtlichen Carvel-Laden

Dann kommen unsere Brüder zu einem großen Spiel Red Rover vorbei

Alle halten sich an den Händen, brechen die Kette, brechen die Kette

Was würde ich tun, wenn du ein paar hattest?

Oh würde ich bleiben oder weggehen?

Würdest du trauern, wenn ich mich entscheiden würde zu gehen?

Was würdest du sagen, wenn ich Schmerzen hätte?

Gestern Abend hat Sergio Valenti Jeans für mich genäht

Speziell für meine spezielle Form passen sie mir perfekt

Jetzt habe ich dieses neue Ensemble, in bestimmten Kreisen bin ich eine Bombe

Aber ein Wächter Anglo sagt immer wieder „Negro bitte“

Passen Sie auf und Sie werden feststellen, dass die Koteletts eines Mannes die Blähungen eines Mannes sind

Der Makel eines Mannes ist der Choad eines Mannes ist der Herr eines Mannes.

sauber

Und jede Szene, die ich je gesehen habe, wird für mich zu einer Tootsie-Rolle

Ein kleiner geschmackloser, wachsartiger Scheißhaufen, der in meinen Zähnen stecken bleibt

Und überall, wo ich hingehe, fahren die Autos viel zu langsam

Ich sagte „Entschuldigung, Mr. Johnson“, er sagte „nennen Sie mich Beau“.

«Ich glaube, das ist meine grösste Angst, der Weg vor mir ist unklar»

Er sagte: „Schließe deine Augen, mein Kind, und lass den alten Mann lenken.“

Ich sagte: „Oh, trotzdem danke, was würde Fenton Lawless dazu sagen?“

Fünf Jahre im Sattel und ich muss die Zügel übernehmen

Was würde ich tun, wenn du ein paar hattest?

Oh würde ich bleiben oder weggehen?

Würdest du trauern, wenn ich mich entscheiden würde zu gehen?

Was würdest du sagen, wenn ich Schmerzen hätte?

Fünf Jahre im Sattel und ich muss die Zügel übernehmen

Fünf Jahre im Sattel, fünf Jahre im Sattel

Fünf Jahre im Sattel und ich muss die Zügel übernehmen

Fünf Jahre im Sattel und ich muss die Zügel übernehmen

Fünf Jahre im Sattel, fünf Jahre im Sattel

Fünf Jahre im Sattel und ich muss die Zügel übernehmen