Первая любовь - Лариса Пашкова

Каждый может догадаться —

Антонина влюблена!

Ну и что ж!

Ей скоро двадцать,

А на улице весна!

Только звякнет телефон,

Тоня шепчет: — Это он!

Стала ласковой и кроткой,

Ходит легкою походкой,

По утрам поет, как птица…

Вдруг и младшая сестрица

Просыпается чуть свет,

Говорит:- Пора влюбиться!

Мне почти тринадцать лет.

И Наташа на уроке

Оглядела всех ребят:

«Юрка?

Слишком толстощекий!

Петя ростом маловат!

Вот Алеша славный малый!

Я влюблюсь в него, пожалуй».

Повторяет класс по карте,

Где Иртыш, где Енисей,

А влюбленная на парте

Нежно шепчет:- Алексей!

Алик смотрит огорченно:

«Что ей нужно от меня?»

Всем известно, что девчонок

Он боится как огня,

Он понять ее не в силах!

То она глаза скосила,

То резинку попросила,

То она вздыхает тяжко,

То зачем-то промокашку

Подает ему любя.

Алик вышел из себя!

Поступил он с ней жестоко

Отлупил после урока.

Так вот с первого свиданья

Начинаются страданья.

Jeder kann es erraten

Antonina ist verliebt!

Na und!

Sie ist fast zwanzig

Und draußen ist Frühling!

Das Telefon klingelt nur

Tonya flüstert: - Er ist es!

Wurde sanft und sanft,

Geht mit leichtem Gang

Singt wie ein Vogel am Morgen...

Plötzlich die jüngere Schwester

Ein kleines Licht erwacht

Er sagt: - Es ist Zeit, sich zu verlieben!

Ich bin fast dreizehn Jahre alt.

Und Natascha im Unterricht

Alle Jungs angeschaut

„Yurka?

Zu plump!

Petya ist zu klein!

Hier ist Aljoscha, ein herrlicher Kerl!

Ich werde mich in ihn verlieben, denke ich."

Wiederholt die Klasse auf der Karte,

Wo ist der Irtysch, wo ist der Jenissei,

Ein Liebhaber auf dem Schreibtisch

Sanft flüstert: - Alexey!

Alik sieht verzweifelt aus:

"Was will sie von mir?"

Jeder kennt das Mädchen

Er hat Angst vor Feuer

Er kann sie nicht verstehen!

Sie verdrehte die Augen,

Sie bat um ein Gummiband

Sie seufzt schwer

Dann aus irgendeinem Grund ein Löscher

Gibt ihm Liebe.

Alik hat die Beherrschung verloren!

Er behandelte sie grausam

Nach dem Unterricht beschissen.

Also ab dem ersten Date

Das Leiden beginnt.