Diversidade - Lenine

Foi pra diferenciar

Que Deus criou a diferença

Que irá nos aproximar

Intuir o que ele pensa

Se cada ser é só um

E cada um com sua crença

Tudo é raro, nada é comum

Diversidade é a sentença

Que seria do adeus

Sem o retorno

Que seria do nu

Sem o adorno

Que seria do sim

Sem o talvez e o não

Que seria de mim

Sem a compreensão

Que a vida é repleta

E o olhar do poeta

Percebe na sua presença

O toque de Deus

A vela no breu

A chama da diferença

A humanidade caminha

Atropelando os sinais

A história vai repetindo

Os erros que o homem traz

O mundo segue girando

Carente de amor e paz

Se cada cabeça é um mundo

Cada um é muito mais

Que seria do caos

Sem a paz

Que seria da dor

Sem o que lhe apraz

Que seria do não

Sem o talvez e o sim

Que seria de mim…

O que seria de nós

Que a vida é repleta

E o olhar do poeta

Percebe na sua presença

O toque de Deus

A vela no breu

A chama da diferença

Es war zu differenzieren

Dass Gott den Unterschied geschaffen hat

das wird uns näher bringen

Intuitiv, was er denkt

Wenn jedes Wesen nur eins ist

Und jeder mit seinem Glauben

Alles ist selten, nichts ist gewöhnlich

Vielfalt ist der Satz

Was wäre ein Abschied

ohne Rückkehr

Was wäre der Akt

ohne schmuck

Was würde es sein

Ohne das Vielleicht und das Nicht

Was würde aus mir werden

Ohne Verständnis

Dieses Leben ist erfüllt

Und das Aussehen des Dichters

Erkenne in deiner Gegenwart

Die Berührung Gottes

Edle Kerze

Die Flamme des Unterschieds

 Wanderung der Menschheit

Über die Schilder rennen

 Die Geschichte wiederholt sich

Die Fehler, die der Mensch bringt

Die Welt dreht sich weiter

Brauchen Liebe und Frieden

Wenn jeder Kopf eine Welt ist

jeder ist viel mehr

Was wäre das Chaos

ohne Frieden

Was wäre der Schmerz

Ohne was du magst

was würde aus Nr

Ohne das Vielleicht und das Ja

Was würde aus mir werden...

Was würde aus uns werden

Dieses Leben ist erfüllt

Und das Aussehen des Dichters

Erkenne in deiner Gegenwart

Die Berührung Gottes

Edle Kerze

Die Flamme des Unterschieds