В воду - Ленинград
Album: Бабье лето
- Erscheinungsjahr: 2006
- Sprache: Russisch
- Dauer: 2:19
Nachfolgend der Liedtext В воду Interpret: Ленинград mit Übersetzung
Liedtext " В воду "
Originaltext mit Übersetzung
В воду
Ленинград
Wählen Sie die Sprache aus, in die übersetzt werden soll:
Originaltext
Летом работать вообще не в кассу
Сложная жизнь у высше-среднего класса
Дача и дом как замкнутый круг,
А так ведь охота уехать на юг Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Подруга моя уже зовёт меня мужем
Отпуск не скоро, что может быть хуже
Нужен мне юг, как спасательный круг
Где же ты, старый и добрый мой друг?
Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Старая песня — новая мода
Возьми меня к реке, положи меня в воду
Старая песня, но новая мода
Возьми меня к реке, положи меня в воду
Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в небо, или в воду
Разбежавшись, прыгнуть сходу
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Мне бы в воду!
Liedübersetzung
An der Kasse wird im Sommer gar nicht gearbeitet
Das schwierige Leben der gehobenen Mittelschicht
Datscha und Haus als Teufelskreis,
Und so möchte ich schließlich in den Süden, in den Himmel oder ans Wasser
Nach dem Hochlaufen sofort springen
Ich würde gerne in den Himmel oder ins Wasser gehen
Nach dem Hochlaufen sofort springen
Ich möchte ins Wasser!
Ich möchte ins Wasser!
Ich möchte ins Wasser!
Ich möchte ins Wasser!
Mein Freund nennt mich bereits Ehemann
Urlaub ist nicht bald, was könnte schlimmer sein
Ich brauche den Süden wie eine Rettungsleine
Wo bist du, mein alter und gütiger Freund?
Ich würde gerne in den Himmel oder ins Wasser gehen
Nach dem Hochlaufen sofort springen
Ich würde gerne in den Himmel oder ins Wasser gehen
Nach dem Hochlaufen sofort springen
Ich möchte ins Wasser!
Ich möchte ins Wasser!
Ich möchte ins Wasser!
Ich möchte ins Wasser!
Altes Lied – neue Mode
Bring mich zum Fluss, leg mich ins Wasser
Altes Lied, aber neue Mode
Bring mich zum Fluss, leg mich ins Wasser
Ich würde gerne in den Himmel oder ins Wasser gehen
Nach dem Hochlaufen sofort springen
Ich würde gerne in den Himmel oder ins Wasser gehen
Nach dem Hochlaufen sofort springen
Ich möchte ins Wasser!
Ich möchte ins Wasser!
Ich möchte ins Wasser!
Ich möchte ins Wasser!
Schreibt, was ihr über den Liedtext denkt!
Weitere Lieder des Künstlers:
В Питере — пить
Ленинград • 2016
Красная смородина
Ленинград • 2015
Мне бы в небо
Ленинград • 2013
Антидепрессанты
Ленинград • 2018
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Lambalar
Ece Seçkin • 2025
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.