Back In Buffalo - Leo Kottke

We got out of Buffalo

Locked inside a plane

And underneath the clouds below

The weather turned to rain

The weather turned to rain

Sunlight blinded passengers

Staring down at fright

We said don’t we love misery

Maybe we were right

Maybe we were right

Far above Lake Erie

We got lost on wine

We said we know what we’re doing

But we had lost our minds

We had lost our minds

Ten more years on marley floors

We left that job to go

Back where people loved us once

We’re back in Buffalo

We’re back in Buffalo

Wir sind aus Buffalo herausgekommen

Eingesperrt in einem Flugzeug

Und unter den Wolken unten

Das Wetter schlug in Regen um

Das Wetter schlug in Regen um

Sonnenlicht geblendete Passagiere

Erschrocken nach unten starren

Wir haben gesagt, lieben wir nicht das Elend

Vielleicht hatten wir Recht

Vielleicht hatten wir Recht

Weit über dem Eriesee

Wir haben uns auf Wein verirrt

Wir haben gesagt, wir wissen, was wir tun

Aber wir hatten den Verstand verloren

Wir hatten den Verstand verloren

Noch zehn Jahre auf Marley Floors

Wir haben diesen Job aufgegeben, um zu gehen

Dort, wo uns die Menschen einst geliebt haben

Wir sind zurück in Buffalo

Wir sind zurück in Buffalo