Moi j'aime bien - Les Elles

C’est tendre, hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

À respirer l’air doux et poudré du chocolat chaud

Qui sort de ta bouche

Un baiser serait bienvenu

Mais il ne dirait rien de plus

Que cette envie de s’embrasser, on le sait

Alors on retient l'électricité des corps en suspend

Nos yeux, intimidés d'être si grands ouverts

Reprennent souffle sous nos paupières

Léger hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

À regarder flotter nos envies

Sans être à leur merci:

C’est intelligent

J’en veux encore souvent

Nos peaux se plaisent sans se toucher, on le sait

Alors on retient l'électricité des corps en suspend

Nos yeux, intimidés d'être si grands ouverts

Reprennent souffle sous nos paupières

C’est beau, hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

Tous ces sourires et ces silences

Qui dansent sur les murs de ta chambre

C’est beau, hein?

Tu trouves pas?

Moi, j’aime bien être là, comme ça, près de toi

Es ist zart, huh?

Sie finden nicht?

Ich mag es, so in deiner Nähe zu sein

Um die süße und pudrige Luft heißer Schokolade einzuatmen

das kommt aus deinem Mund

Ein Kuss wäre willkommen

Aber mehr wollte er nicht sagen

Dass dieser Drang zu küssen, wissen wir

Also halten wir Schwebekörpern Elektrizität vor

Unsere Augen, eingeschüchtert, so weit offen zu sein

Atmen Sie unter unseren Augenlidern ein

Licht oder?

Sie finden nicht?

Ich mag es, so in deiner Nähe zu sein

Beobachten, wie unsere Wünsche schweben

Ohne ihnen ausgeliefert zu sein:

Klug

Ich will es immer noch oft

Unsere Haut mag sich, ohne sich zu berühren, das wissen wir

Also halten wir Schwebekörpern Elektrizität vor

Unsere Augen, eingeschüchtert, so weit offen zu sein

Atmen Sie unter unseren Augenlidern ein

Es ist wunderschön, nicht wahr?

Sie finden nicht?

Ich mag es, so in deiner Nähe zu sein

All dieses Lächeln und diese Stille

Das an deinen Schlafzimmerwänden tanzt

Es ist wunderschön, nicht wahr?

Sie finden nicht?

Ich mag es, so in deiner Nähe zu sein