Keep It All - Lisa Hannigan

For you, we steal a house of smoke and brick

And I keep it all

For you, bedecked with bicycles to pick

I keep it all

For you, it wouldn’t do wandering all adrift

So I keep it all

For you, there’s fire in the belly of our ship

I keep it all

Call if the light’s on, come in and lay low

Just so that you know, go on and

Fall down and hold your ground

A harbour that grows

And how could you know

That I keep it all

For you, we fill our sails with tales and fables

I keep it all

For you, to bear you through stormy seas unstable

I keep it all

For you, you’re welcome to all that’s on my table

I keep it all

And you, I count you till I fall asleep

I keep it all

Call if the light’s on, come in and lay low

Just so that you know, go on and

Fall down and hold your ground

A harbour that grows

And how could you know

That I keep it all

What you say we come up with the sun the morning bell to

Come and be my friend until the end I’ll be your friend as well

Für Sie stehlen wir ein Haus aus Rauch und Ziegeln

Und ich behalte alles

Für Sie, geschmückt mit Fahrrädern zum Abholen

Ich behalte alles

Für dich würde es nicht reichen, ganz hilflos umherzuirren

Also behalte ich alles

Für Sie gibt es Feuer im Bauch unseres Schiffes

Ich behalte alles

Rufen Sie an, wenn das Licht an ist, kommen Sie herein und verstecken Sie sich

Nur damit du es weißt, mach weiter und

Fallen Sie hin und halten Sie sich fest

Ein Hafen, der wächst

Und wie konntest du das wissen

Dass ich alles behalte

Für Sie füllen wir unsere Segel mit Geschichten und Fabeln

Ich behalte alles

Für Sie, um Sie durch stürmische Meere instabil zu tragen

Ich behalte alles

Für Sie sind Sie willkommen zu allem, was auf meinem Tisch liegt

Ich behalte alles

Und dich, ich zähle dich, bis ich einschlafe

Ich behalte alles

Rufen Sie an, wenn das Licht an ist, kommen Sie herein und verstecken Sie sich

Nur damit du es weißt, mach weiter und

Fallen Sie hin und halten Sie sich fest

Ein Hafen, der wächst

Und wie konntest du das wissen

Dass ich alles behalte

Was du sagst, wir kommen mit der Sonne zur Morgenglocke

Komm und sei mein Freund bis zum Ende, ich werde auch dein Freund sein