New York Snow - Looper

Down there in the wind and the sirens

Down there in the city below

What they need is keeping its silence

Way down under the New York snow

Under the New York snow

And up here I read in the papers

They say the night will fall to seven below

And I read safe by the fire

My guilt is covered in New York snow

Covered in New York Snow

A broken ring is all they have

They never could indict me

And though my brave detective tries

The thing that would convict me

Is under the New York snow

He breaks his back, he lies awake

He tries so hard it moves me

But one thing’s still beyond his grasp

The answer to this mystery

Is under the New York Snow

Down there in the wind and the sirens

Down there in the city below

What they need is keeping its silence

Way down under the New York snow

Under the New York snow

Dort unten im Wind und den Sirenen

Da unten in der Stadt unten

Was sie brauchen, ist sein Schweigen

Ganz unten unter dem New Yorker Schnee

Unter dem New Yorker Schnee

Und hier oben lese ich in den Zeitungen

Sie sagen, die Nacht wird auf sieben Grad sinken

Und ich lese sicher am Feuer

Meine Schuld ist mit New Yorker Schnee bedeckt

Mit New Yorker Schnee bedeckt

Ein zerbrochener Ring ist alles, was sie haben

Sie konnten mich nie anklagen

Und obwohl mein mutiger Detektiv es versucht

Das Ding, das mich überführen würde

Liegt unter dem New Yorker Schnee

Er bricht sich den Rücken, er liegt wach

Er bemüht sich so sehr, dass es mich bewegt

Aber eines ist noch immer außerhalb seiner Reichweite

Die Antwort auf dieses Rätsel

Liegt unter dem New Yorker Schnee

Dort unten im Wind und den Sirenen

Da unten in der Stadt unten

Was sie brauchen, ist sein Schweigen

Ganz unten unter dem New Yorker Schnee

Unter dem New Yorker Schnee