Hurricane (Johnnie's Theme) - Lord Huron

I get a thrill outta playing with fire

Cause you hold your life when you hold that flame.

I get a kick outta thunder and lightning and

tearing through the night hollering your name

I get a laugh outta starin' at darkness

And wondering why people live in the light.

I drive fast and I rumble the hardest

I don’t feel alive if I ain’t in the fight.

I can’t sleep when there’s something to do You spend your whole life dreaming and you wake up dead.

It’s a long night can I spend it with you

Cause you’re oh so pretty when you stand on the edge.

Oh little darlin' don’t you look charming

Here in the eye of a hurricane.

Real or imagined — what does it matter?

Come inside, can I get you to stay?

Oh little darlin' don’t you like falling down

Through the sky like a diving plane.

Real or imagined — what does it matter?

Come inside, can I get you to stay?

What is life?

Only visions.

When I die, I’m coming right on back for you.

Who am I?

An illusion.

Would I lie?

I’m coming right on back for you.

Oh little darlin' don’t you look charming

Here in the eye of a hurricane.

Real or imagined — what does it matter?

Come inside, can I get you to stay?

Oh little darlin' don’t you get lonely.

Look in my eyes gimme one more day.

Real or imagined — what does it matter?

Come inside, can I get you to stay?

Ich finde es aufregend, mit dem Feuer zu spielen

Denn du hältst dein Leben, wenn du diese Flamme hältst.

Ich bekomme einen Kick von Donner und Blitz und

reißt durch die Nacht und brüllt deinen Namen

Ich bekomme ein Lachen, wenn ich in die Dunkelheit starre

Und sich fragen, warum Menschen im Licht leben.

Ich fahre schnell und rumpele am stärksten

Ich fühle mich nicht lebendig, wenn ich nicht im Kampf bin.

Ich kann nicht schlafen, wenn es etwas zu tun gibt Du verbringst dein ganzes Leben mit Träumen und wachst tot auf.

Es ist eine lange Nacht, kann ich sie mit dir verbringen

Weil du so hübsch bist, wenn du am Abgrund stehst.

Oh, kleiner Schatz, siehst du nicht bezaubernd aus?

Hier im Auge eines Hurrikans.

Echt oder eingebildet – was spielt eine Rolle?

Komm rein, kann ich dich dazu bringen zu bleiben?

Oh, kleiner Schatz, magst du es nicht, runterzufallen?

Durch den Himmel wie ein Tauchflugzeug.

Echt oder eingebildet – was spielt eine Rolle?

Komm rein, kann ich dich dazu bringen zu bleiben?

Was ist Leben?

Nur Visionen.

Wenn ich sterbe, komme ich gleich für dich zurück.

Wer bin ich?

Eine illusion.

Würde ich lügen?

Ich komme gleich für Sie zurück.

Oh, kleiner Schatz, siehst du nicht bezaubernd aus?

Hier im Auge eines Hurrikans.

Echt oder eingebildet – was spielt eine Rolle?

Komm rein, kann ich dich dazu bringen zu bleiben?

Oh kleiner Schatz, wirst du nicht einsam.

Schau mir in die Augen, gib mir noch einen Tag.

Echt oder eingebildet – was spielt eine Rolle?

Komm rein, kann ich dich dazu bringen zu bleiben?