Solitaire - Louis Chedid

Dans un vase, des fleurs en papier

Des mégots dans un cendrier

A la pendule, l’heure arrêtée

Pour moins sentir le temps passer

Sur la table, un rond de serviette

Un couteau, un verre, une fourchette

Ce soir, il trinque comme d’habitude

A la santé de cette bonne vieille solitude

Solitaire, solitaire

Comme une pierre précieuse qui dort

Solitaire, solitaire

Au fond d’un coffre-fort

Solitaire, solitaire

Tuer le temps et le silence

Solitaire, solitaire

Meubler l’absence

Tous les 6 mois chez le docteur

Il se fait ausculter le c?

ur

Qui bat tout à fait correctement

Médicalement parlant

Mais au fond c’est une autre histoire

Toutes ces nuits blanches dans le noir

Ces matins blêmes dans ce lit à une place

Ça laisse des traces…

Solitaire, solitaire

Comme une pierre précieuse qui dort

Solitaire, solitaire

Au fond d’un coffre-fort

Solitaire, solitaire

Tuer le temps et le silence

Solitaire, solitaire

Meubler l’absence

L’amour, l’amour, l’amour, quelle utopie !

Liberté, liberté, liberté chérie !

Mais au fond, c’est une autre histoire

Besoin de quelqu’un quelque part

Solitaire, solitaire

Comme une pierre précieuse qui dort

Solitaire, solitaire

Au fond d’un coffre-fort

Solitaire, solitaire

Tuer le temps et le silence

Solitaire, solitaire

Meubler l’absence

Solitaire !

In einer Vase Papierblumen

Zigarettenkippen in einem Aschenbecher

Auf der Uhr blieb die Stunde stehen

Das Gefühl, dass weniger Zeit vergeht

Auf dem Tisch ein Serviettenring

Ein Messer, ein Glas, eine Gabel

Heute Abend stößt er wie üblich an

Auf die Gesundheit dieser guten alten Einsamkeit

Einsam einsam

Wie ein schlafendes Juwel

Einsam einsam

Ganz unten in einem Tresor

Einsam einsam

Töte Zeit und Stille

Einsam einsam

Ergänze die Abwesenheit

Alle 6 Monate beim Arzt

Er lässt sein Herz untersuchen.

du

Wer schlägt ganz richtig

Medizinisch gesehen

Aber tief im Inneren ist das eine andere Geschichte

All diese schlaflosen Nächte im Dunkeln

Diese blassen Morgen in diesem Einzelbett

Das hinterlässt Spuren...

Einsam einsam

Wie ein schlafendes Juwel

Einsam einsam

Ganz unten in einem Tresor

Einsam einsam

Töte Zeit und Stille

Einsam einsam

Ergänze die Abwesenheit

Liebe, Liebe, Liebe, was für eine Utopie!

Freiheit, Freiheit, liebe Freiheit!

Aber tief im Inneren ist das eine andere Geschichte

Brauche irgendwo jemanden

Einsam einsam

Wie ein schlafendes Juwel

Einsam einsam

Ganz unten in einem Tresor

Einsam einsam

Töte Zeit und Stille

Einsam einsam

Ergänze die Abwesenheit

Einsam !