Trouble and Tea - Manfred Mann

I come home from work at night

Sure enough she’ll start a fight

Ah, she gets me down all right

That woman of mine

Says she has too much to do

Ah, but if she only knew

How I’ve grown weary too

With her all the time

She’s always brewing trouble and tea

She doesn’t seem to care about me, no no

And I’m not coming home to hear her moan and groan

No no no no

I return to find no drink

Washing-up pile in the sink?

Little did I ever think

That life would be so

How I wish I could return

To the days for which I yearn

But we have to live and learn

And she’ll have to go

She’s always brewing trouble and tea

She doesn’t seem to care about me, no no

And I’m not coming home to hear her moan and groan

No no no no

Trouble and tea

You don’t care about me

Trouble and tea

Don’t care about me

No no no no no no

Don’t care about me no more

Trouble and tea

Don’t care about me

(fade out)

Ich komme nachts von der Arbeit nach Hause

Sicher genug, sie wird einen Kampf anfangen

Ah, sie bringt mich richtig runter

Diese Frau von mir

Sagt, sie hat zu viel zu tun

Ah, aber wenn sie es nur wüsste

Wie ich auch müde geworden bin

Immer bei ihr

Sie kocht immer Ärger und Tee

Sie scheint sich nicht um mich zu kümmern, nein nein

Und ich komme nicht nach Hause, um sie stöhnen und stöhnen zu hören

Nein nein Nein Nein

Ich komme zurück und finde kein Getränk

Abwaschstapel in der Spüle?

Ich habe nie darüber nachgedacht

So würde das Leben sein

Wie gerne würde ich zurückkehren

An die Tage, nach denen ich mich sehne

Aber wir müssen leben und lernen

Und sie muss gehen

Sie kocht immer Ärger und Tee

Sie scheint sich nicht um mich zu kümmern, nein nein

Und ich komme nicht nach Hause, um sie stöhnen und stöhnen zu hören

Nein nein Nein Nein

Ärger und Tee

Du interessierst dich nicht für mich

Ärger und Tee

Kümmere dich nicht um mich

Nein nein Nein Nein Nein Nein

Kümmere dich nicht mehr um mich

Ärger und Tee

Kümmere dich nicht um mich

(ausblenden)