Te tromper - Manu Chao

Ce soir je vais te tromper…

J’en pleure de rage les yeux crevés…

Ce soir je vais te quitter

Oublier l’amour, me laisser aller

Je m’en vais boire, boire et reboire

Je prendrais la première qui viens

Pour lui faire l’amour dans le noir

La rage au ventre les yeux fermés…

Ce soir je vais te tromper

J’en pleure de rage les yeux crevés

Ce soir je vais tout gâcher

Ce soir je vais tout salir…

Ce soir je vais te tromper…

Heute Nacht werde ich dich betrügen...

Ich weine vor Wut mit ausgestochenen Augen...

Heute Nacht werde ich dich verlassen

Vergiss die Liebe, lass mich gehen

Ich werde trinken, trinken und nochmals trinken

Ich nehme den ersten, der kommt

Um im Dunkeln mit ihr zu schlafen

Magenwut Augen geschlossen...

Heute Nacht werde ich dich betrügen

Ich weine vor Wut, meine Augen sind ausgestochen

Heute Nacht werde ich alles ruinieren

Heute Nacht bringe ich alles durcheinander...

Heute Nacht werde ich dich betrügen...