Sozinha - Manu Gavassi

A gente ama até sangrar

Até não dar mais pra aguentar

A gente ama até achar o próximo pra amar…

E a gente ama outra vez

E é tão certo dessa vez

Eu te amo até o tempo apagar tudo que você fez

E o silêncio nos mostra

Mas ninguém parece ouvir.

O silêncio nos mostra o caminho a seguir.

Sozinha com minha mente que não para de mudar

Eu nunca achei que fosse gostar de estar só

Sozinha com meus sonhos que não param de crescer

Eu nunca achei que fosse entender o que é estar só

Só sem você…

A gente ama até esgotar,

Até não ter o que salvar

A gente ama até prometer que nunca mais vai amar.

E a gente ama outra vez

E é tão certo dessa vez

Eu te amo até a vida mostrar que eu estava errada talvez

E o silêncio nos mostra, mas ninguém parece ouvir

O silêncio nos mostra o caminho a seguir.

Sozinha com minha mente que não para de mudar

Eu nunca achei que fosse gostar de estar só.

Sozinha com meus sonhos que não param de crescer

Eu nunca achei que fosse entender o que é estar só

Só sem você…

Finalmente agora posso ver, que sozinha eu sei que posso ser

O que eu sempre quis e era tão difícil com você…

Sozinha com minha mente que não para de mudar

Eu nunca achei que fosse gostar de estar só.

Sozinha com meus sonhos que não param de crescer

Eu nunca achei que fosse entender o que é estar só

Só sem você…

Wir lieben, bis wir bluten

Bis ich es nicht mehr aushalte

Wir lieben, bis wir die nächste Person finden, die wir lieben...

Und wir lieben uns wieder

Und diesmal ist es so richtig

Ich liebe dich, bis die Zeit alles löscht, was du getan hast

Und die Stille zeigt es uns

Aber niemand scheint zu hören.

Die Stille zeigt uns den Weg nach vorn.

Alleine mit meinem Verstand, der nicht aufhört sich zu verändern

Ich hätte nie gedacht, dass ich es genießen würde, allein zu sein

Allein mit meinen Träumen, die nicht aufhören zu wachsen

Ich hätte nie gedacht, dass ich verstehen würde, wie es ist, allein zu sein

Nur ohne dich...

Wir lieben, bis es uns ausgeht,

Bis ich nichts mehr zu retten habe

Wir lieben, bis wir versprechen, dass wir nie wieder lieben werden.

Und wir lieben uns wieder

Und diesmal ist es so richtig

Ich liebe dich, bis das Leben zeigt, dass ich mich vielleicht geirrt habe

Und die Stille zeigt uns, aber niemand scheint zu hören

Die Stille zeigt uns den Weg nach vorn.

Alleine mit meinem Verstand, der nicht aufhört sich zu verändern

Ich hätte nie gedacht, dass ich es genießen würde, allein zu sein.

Allein mit meinen Träumen, die nicht aufhören zu wachsen

Ich hätte nie gedacht, dass ich verstehen würde, wie es ist, allein zu sein

Nur ohne dich...

Endlich kann ich jetzt sehen, dass ich allein sein kann

Was ich immer wollte und es war so schwer mit dir...

Alleine mit meinem Verstand, der nicht aufhört sich zu verändern

Ich hätte nie gedacht, dass ich es genießen würde, allein zu sein.

Allein mit meinen Träumen, die nicht aufhören zu wachsen

Ich hätte nie gedacht, dass ich verstehen würde, wie es ist, allein zu sein

Nur ohne dich...