Amour après guerre - Marc Lavoine

Je reviens les mains vides

Mais les bras ouverts

J’avance à découvert

J’suis miné

Désert

J’veux m’raser les barbelés

J’ai le cœur gros

Une semaine depuis ton coup d’sang

Ton coup d'état ton putsch

Amour après guerre

Jour après jour

Amour après guerre

Revient toujours toujours

Tu sors de tes tranchées

Et j’arrête mon char

Pourparlons juste pour parler

Laissons nous envahir

C’est le repos du guerrier

La peau c’est la paix

J’espère que t’as pas tiré

J’espère que t’es pas blessée

Amour après guerre

Jour après jour

Amour après guerre

Revient toujours toujours

Ich komme mit leeren Händen zurück

Aber mit offenen Armen

Ich gehe im Freien vor

Ich bin vermint

Wüste

Ich will meinen Stacheldraht rasieren

Ich habe ein schweres Herz

Eine Woche seit deinem Schlaganfall

Ihr Putsch, Ihr Putsch

Liebe nach Krieg

Tag für Tag

Liebe nach Krieg

Komme immer wieder

Sie kommen aus Ihren Schützengräben

Und ich halte meinen Streitwagen an

Reden wir nur um zu reden

Lassen Sie uns einmarschieren

Das ist die Ruhe des Kriegers

Haut ist Frieden

Ich hoffe, Sie haben nicht geschossen

Ich hoffe, du bist nicht verletzt

Liebe nach Krieg

Tag für Tag

Liebe nach Krieg

Komme immer wieder