Flecha do Cupido - Marco & Mário, Marco

Alguma coisa aconteceu aqui no meu coração

Só penso em você, não quero mais a solidão

Você virou minha razão

Foi só você chegar, que tudo em volta se apagou

E os meus olhos só viam você

E eu que pensava que podia escolher

Hoje não sei mais o que vou fazer

Quando a flecha do cupido acerta o coração

O peito fica doendo de amor e paixão

E passa o dia todo querendo te ver

Eu só quero amar você

Tô pensando em mil maneiras pra te agradar

Penso em você a toda hora e em todo lugar

Dessa vez não vou ter medo de me entregar

Pois é amando que se aprende amar

Hier ist etwas in meinem Herzen passiert

Ich denke nur an dich, ich will keine Einsamkeit mehr

Du wurdest mein Grund

Sobald Sie ankamen, ging alles um Sie herum aus

Und meine Augen sahen nur dich

Und ich dachte, ich könnte wählen

Heute weiß ich nicht mehr, was ich machen soll

Wenn Amors Pfeil das Herz trifft

Die Brust schmerzt vor Liebe und Leidenschaft

Und verbringt den ganzen Tag damit, dich sehen zu wollen

ich will dich einfach nur lieben

Ich denke an tausend Arten, dich zu erfreuen

Ich denke immer und überall an dich

Dieses Mal werde ich keine Angst haben, mich zu ergeben

Denn durch Liebe lernt man lieben