Noël à Jérusalem - Mario Pelchat

Noël à Jérusalem

Près d’un mur que l’on croyait perdu

Un homme à genoux est là, il pleure à côté de moi

Et lève les yeux en remerciant le ciel

Noël à Jérusalem

Les pieds nus aux portes des mosquées

Ils sont des milliers qui viennent pour y déposer leurs peines

Le visage à terre jusqu'à la nuit tombée

Ces mains qui prient au même instant ici

N’ont-elles pas la même ferveur

Les hommes auraient-ils oublié un jour

Que c’est Dieu qui fait battre leur c?"ur

Noël à Jérusalem

C’est aussi l’enfant de Bethléem

Et le pèlerin guidé par l'étoile du berger

Cherche la maison de sa nativité

Noël à Jérusalem

C’est le monde au pied de l’Eternel

Qui vient implorer son nom et lui demander pardon

De s'être égaré loin des chemins du ciel

Pourtant il suffirait de voir un jour

S'élever dans une prière

Le c?"ur de trois hommes éperdus d’amour

Pour changer la face de la terre

Noël à Jérusalem

Près d’un mur que l’on a retrouvé

Un homme à genoux m’a dit: «tout est changé dans ma vie «Car Jérusalem est de nouveau sur terre

La première ville bénie

À qui le Seigneur a dit

Je ferai ici mon plus merveilleux Noël

À Jérusalem

Weihnachten in Jerusalem

In der Nähe einer Mauer, die wir für verloren hielten

Ein kniender Mann ist da, er weint neben mir

Und blicke auf und danke dem Himmel

Weihnachten in Jerusalem

Barfuß vor den Toren der Moscheen

Es sind Tausende, die kommen, um dort ihre Sorgen abzulegen

Gesicht nach unten bis zum Einbruch der Dunkelheit

Diese Hände, die hier gleichzeitig beten

Haben sie nicht die gleiche Leidenschaft

Würden Männer jemals vergessen

Dass es Gott ist, der ihre Herzen höher schlagen lässt

Weihnachten in Jerusalem

Er ist auch das Kind von Bethlehem

Und der vom Abendstern geführte Pilger

Suche das Haus seiner Geburt

Weihnachten in Jerusalem

Es ist die Welt zu Füßen des Herrn

Der kommt, um seinen Namen anzuflehen und um Vergebung zu bitten

Weit von den Pfaden des Himmels abgekommen zu sein

Doch es würde genügen, eines Tages zu sehen

Erhebe dich in einem Gebet

Die Herzen von drei verliebten Männern

Um das Antlitz der Erde zu verändern

Weihnachten in Jerusalem

An einer Wand, die wir gefunden haben

Ein Mann auf seinen Knien sagte zu mir: „Alles hat sich in meinem Leben geändert.“ Denn Jerusalem ist wieder auf der Erde

Die erste gesegnete Stadt

Zu wem der Herr sagte

Hier werde ich mein schönstes Weihnachtsfest verbringen

In Jerusalem